Текст и перевод песни Son Tuyen - Da Lat Tho
Làm
sao
anh
nỡ
quên
Ðà
Lạt
thơ?
Как
ты
мог
не
забыть
читать
стихи?
Quên
những
đêm
sương
đổ
trắng
mặt
hồ,
Забудь
ночную
росу,
налей
белый
циферблат
часов,
Quên
người
em
gái
ngày
xưa,
Забудь
сестру
былого.
Quên
đường
suối
dốc
mộng
mơ,
Забудь
о
склоне
реки
мечтательной,
Những
khi
chiều
vắng
hẹn
hò
Когда
отсутствие
свиданий
Giờ
xa
nhau
quá
hỡi
Ðà
Lạt
ơi!
Часы
друг
от
друга,
О
да
лат,
Боже
мой!
Tôi
nhớ
Cam
Ly
ở
cuối
chân
trời,
Я
помню
Кэм
ли
на
краю
горизонта,
Bao
lần
nghe
lá
vàng
rơi,
Сколько
раз
прислушивайся
к
желтым
осенним
листьям,
Bao
mùa
thu
chết
tả
tơi,
Никогда
не
падай,
умри
в
лохмотьях,
Lẽ
gì
mất
nhau
suốt
đời
Возможно
что
займет
еще
одну
жизнь
Từ
ngày
ra
đi
anh
nghe
lớnh
giá
gần
kề,
На
ходу
я
слушаю
lnnh
price
неподалеку,
Em
nghe
quớnh
vắng
từ
về,
má
hồng
rét
mướt
não
nề.
Я
слышал,
что
Кун
отсутствовал
из-за
румянца
rét
mướt
отека
мозга.
Ðà
lạt
ơi!
Thác
Pren
còn
ai
đến
không?
Водопад
Прен,
кто-нибудь
еще
придет?
Ái
ân
còn
ai
đôi
bóng?
ai
nhớ
rừng
không?
Чарити
Грейс,
кто
такой
двойной
мяч?
- кто-нибудь
помнит
лес?
Làm
sao
anh
biết
nỗi
buồn
ở
đây?
Откуда
ты
знаешь,
что
такое
грусть?
Xa
cách
quê
hương
đã
mấy
ngàn
ngày
Вдали
от
дома
было
несколько
тысяч
дней.
Cung
sầu
đổ
xuống
bàn
tay,
Обеспечивает
меланхолию,
льющуюся
под
рукой,
Có
người
trông
ngóng
từng
giây
Есть
люди,
которые
смотрят
вперед
каждую
секунду.
Có
người
trắng
đêm
thở
dài
Пусть
вздохнет
Белая
ночь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.