Son of Kick feat. Lady Leshurr & Paigey Cakey - Hours (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Son of Kick feat. Lady Leshurr & Paigey Cakey - Hours (Radio Edit)




Hours (Radio Edit)
Часы (Радио Версия)
I got the fire for the tank
Во мне горит огонь, как в баке
Sipping on that drank
Потягиваю этот напиток
Thinking bout some things
Думаю о некоторых вещах
I don′t give a give a uh bout what you think
Мне плевать, что ты думаешь
I don't give a uh about what you think
Мне плевать, что ты думаешь
It′s nothing but a thing
Это всего лишь мелочь
So just fade out and live
Так что просто отпусти и живи
Pour it up drink
Наливай и пей
Pour it up drink
Наливай и пей
Hurry up think
Быстрее думай
I got a cutie on my line so just call me up quick
У меня на линии красотка, так что перезвони мне побыстрее
I just performed on the stage and I Tore it up rip
Я только что выступила на сцене и порвала её в клочья
I had to prove I was the one and Sure enough did
Мне нужно было доказать, что я та самая, и, конечно же, я это сделала
And sure enough I did it forgive me for giving any
И, конечно же, я это сделала, прости меня за то, что отдала всю
The love my blood is Within it
Любовь, моя кровь пропитана ею
And stupidness I Forbid it
И глупость я запрещаю
The Beauty is in my limit (?)
Красота в моих пределах
I'm ruthless but I've got spirit
Я безжалостна, но у меня есть дух
My mommy said if I want it I have to go out and get it
Моя мама сказала, что если я чего-то хочу, я должна пойти и получить это
So now I′m out I′m pursuing
Так что теперь я в пути, я стремлюсь
My album out near by June and I'm
Мой альбом выйдет примерно в июне, и я
Counting down till it′s true
Считаю дни до того момента, когда это станет правдой
Cus I'm shouting out that I′m due to be one of the gyal to conquer
Потому что я заявляю, что должна стать одной из тех девушек, которые покорят мир
Ain't acting deserve an Oscar
Не играю, заслуживаю Оскар
Need practice before you prosper
Нужна практика, прежде чем ты добьешься успеха
I′m acting just like a monster Rah
Я веду себя как монстр, ра
I'm that ill I need a doctor
Я так больна, что мне нужен врач
In fact I will do the honours
На самом деле, я сама окажу себе честь
I'm back to being so modest cus actions are never honest
Я снова стала такой скромной, потому что действия никогда не бывают честными
Attacking any track I am the baddest to ever follow
Атакую любой трек, я самая крутая из всех, кто когда-либо следовал за мной
Mike Jackson even Madonna fantastic deserve a scholarship
Майкл Джексон, даже Мадонна, фантастика, заслуживаю стипендию
And honestly I don′t really have anything to say
И, честно говоря, мне нечего сказать
I′m going through a dilemma now I'm feeling kinda faint
Я переживаю дилемму, сейчас я чувствую себя немного слабой
Got to many things that′s happening going on in my brain
Слишком много всего происходит в моей голове
Now I'm going insane
Теперь я схожу с ума
And now it′s feeling like a shame
И теперь это похоже на позор
And I wonder what's it saying (?)
И мне интересно, о чем это говорит
Real love it ain′t a game Its power within the Pain
Настоящая любовь - это не игра, ее сила в боли
And I don't know what to say
И я не знаю, что сказать
For hours I'm feel the Ache
Часами я чувствую боль
For hours throughout the day
Часами в течение дня
There′s a lot of people doing it a lot of people ain′t
Много людей делают это, много людей нет
Sometimes I wanna go sometimes I wanna stay
Иногда я хочу уйти, иногда я хочу остаться
Sometimes I wanna get up and times I run away
Иногда я хочу встать, а иногда убежать
But I'll never ever leave your mine forever stay
Но я никогда не покину твой разум, навсегда останусь
So I′ll just let it breathe and I'll call it another day
Так что я просто позволю этому быть и назову это еще одним днем
I know what to do today.
Я знаю, что делать сегодня.
I just wanna see you for hours.
Я просто хочу видеть тебя часами.
I know you gotta work today
Я знаю, тебе нужно работать сегодня
But I just wanna see you for hours and hours and hours...
Но я просто хочу видеть тебя часами, часами, часами...
I got that fire for the tank
Во мне горит огонь, как в баке
Sipping on that drink
Потягиваю этот напиток
Thinking bout some things
Думаю о некоторых вещах
I don′t give a F about what you say
Мне плевать, что ты говоришь
I don't give a F about what you say
Мне плевать, что ты говоришь
I′m gonna do it anyway
Я все равно это сделаю
So just fade out its ok
Так что просто отпусти, все в порядке
Live it up Rave
Отрывайся на вечеринке
Live it up Rave
Отрывайся на вечеринке
It's lifts me up raise
Это поднимает меня, возносит
Got a cutie by my side who wants to pick me up great
Рядом со мной красотка, которая хочет подвезти меня, отлично
And I just headlined a show so they give me love praise
И я только что выступила хедлайнером шоу, так что они осыпают меня любовью и похвалой
I'm tryna make it to the top so Wish me luck babes
Я пытаюсь добраться до вершины, так что пожелай мне удачи, детка
They wish me luck and praise me
Они желают мне удачи и хвалят меня
The love I get its so crazy
Любовь, которую я получаю, такая безумная
The energy is what makes me
Энергия - вот что заставляет меня
Get more drive than a Mercedes
Ехать быстрее, чем Мерседес
Negativity don′t phase me
Негатив меня не волнует
Might love me you might just hate me And I
Ты можешь любить меня, ты можешь ненавидеть меня, и я
Woke up to reality only to chase my daydream
Проснулась в реальности только для того, чтобы гнаться за своей мечтой
Cus I really know it′s worth it
Потому что я действительно знаю, что это того стоит
And Practice it does make perfect
И практика действительно делает совершенным
My actions turn into words
Мои действия превращаются в слова
Its a fact that I'm a girl that has passion more than a purpose
Это факт, что я девушка, у которой страсть больше, чем цель
Make bangers without no cursing
Делаю хиты без ругательств
Hit tracks I call them a circuit
Хитовые треки, я называю их круговоротом
No acting don′t need rehearsing
Не играю, не нуждаюсь в репетициях
I'll sack it I get to working
Я уволюсь, я приступлю к работе
I capture I′m picture perfect
Я запечатлеваю, я идеальна на картинке
Reality is a surface
Реальность - это поверхность
Morality is the worse and it battles my every word it's a sanity
Мораль - это худшее, и она борется с каждым моим словом, это здравомыслие
Of my birth epicality is the curse and my Salarys with the birds
Моего рождения, эпичность - это проклятие, а моя зарплата - с птицами
And actually I don′t really have anything to do
И на самом деле мне нечего делать
I'm going through a dilemma now I'm feeling kinda crude
Я переживаю дилемму, сейчас я чувствую себя немного грубой
Got so many things that′s happening going on in my view
Так много всего происходит в моем поле зрения
And now I know what to do
И теперь я знаю, что делать
In hours I′m gonna prove
Через несколько часов я докажу
To cowards I'm on route to Power money respect
Трусам, что я на пути к власти, деньгам, уважению
If I drop I′ll dust off and will Carry on protect
Если я упаду, я отряхнусь и продолжу защищать
Even though a step ahead I'm bound to fall up the stairs
Даже если я на шаг впереди, я обязательно упаду с лестницы
About to be what they′re scared of Halloweening again
Вот-вот стану тем, чего они боятся, снова Хэллоуин
Sometimes I wanna go sometimes I wanna stay
Иногда я хочу уйти, иногда я хочу остаться
Sometimes I wanna get up and times I run away
Иногда я хочу встать, а иногда убежать
But I'll never ever leave your mine forever stay
Но я никогда не покину твой разум, навсегда останусь
So I′ll just let it breathe and I'll call it another day
Так что я просто позволю этому быть и назову это еще одним днем
I know what to do today.
Я знаю, что делать сегодня.
I just wanna see you for hours.
Я просто хочу видеть тебя часами.
I know you gotta work today
Я знаю, тебе нужно работать сегодня
But I just wanna see you for hours and hours and hours...
Но я просто хочу видеть тебя часами, часами, часами...
I see purple flowers (?)
Я вижу фиолетовые цветы
And I know that you love me
И я знаю, что ты любишь меня
I see purple flowers (?)
Я вижу фиолетовые цветы
And I know that you love me.
И я знаю, что ты любишь меня.





Авторы: Paige Meade, Michael Abadie, Melesha Katrina O'garro

Son of Kick feat. Lady Leshurr & Paigey Cakey - Hours
Альбом
Hours
дата релиза
11-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.