Dive Bar - SonReal перевод на немецкий

Dive Bar

Lost all my control of the right way
Sipping little juice on a Friday
Wrote this hook buzzed in a dive bar
Now everybody sing it, oh my god
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)
Ooh yeah, yeah (Mmm)

Go back and take a look at all the reason and the rhyme, yeah
Bartender give the nod, I say I′m doing fine, yeah
Cointreau in my blood got me speaking double time, yeah
If you speak my name in vain, you might just cross the line, yeah
Acting like these other motherfuckers in the limelight (Yeah)
Words becoming dull, it's time to sharpen up they hindsight
People getting Humpty Dumpty, I come with the re-write
Look between the smokey lines underneath the blacklight now

I don′t need another cup full
I just need a change
'Cause lately, it don't feel right
And you been playing games

Lost all my control of the right way
Sipping little juice on a Friday
Wrote this hook buzzed in a dive bar
Now everybody sing it, oh my god
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah (Yeah)

I will be the guy who go ahead and blur the lines now
I ain′t never fit in with no crowd, I guess that my town
Shot a bullet, popping from the hammers that I lie down
If you say my name in vain, you might just cross the line, yeah
I think it up, think it up, think it up, hey
Then I hit record until you press play
Used pray to God right before I went to sleep
That my hook melodies would get me to my dreams (Ooh yeah)
Dump out my cup like I dump out my fucks, it′s all part of my plan
Making my point and I'm pointing at you
You taking a dive while I′m taking a stand

I don't need another cup full
I just need a change
′Cause lately, it don't feel right
And you been playing games

Lost all my control of the right way
Sipping little juice on a Friday
Wrote this hook buzzed in a dive bar
Now everybody sing it, oh my god
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah
Hmm, now everybody sing it, oh my god

Ooh yeah, ooh yeah
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah

Spelunke

Hab die Kontrolle über den richtigen Weg verloren
Schlürfe ein wenig Saft an einem Freitag
Hab diesen Hook angetrunken in einer Spelunke geschrieben
Jetzt singen es alle, oh mein Gott
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah)
Ooh yeah, yeah (Mmm)

Geh zurück und schau dir all den Grund und den Reim an, yeah
Barkeeper nickt, ich sag', mir geht's gut, yeah
Cointreau in meinem Blut lässt mich doppelt so schnell sprechen, yeah
Wenn du meinen Namen umsonst nennst, könntest du die Grenze überschreiten, yeah
Tue so als wären diese anderen Motherfucker im Rampenlicht (Yeah)
Worte werden stumpf, es ist Zeit, ihre Erkenntnis zu schärfen
Leute werden zu Humpty Dumpty, ich komme mit der Neufassung
Schau jetzt zwischen die rauchigen Linien unter dem Schwarzlicht

Ich brauche keinen weiteren vollen Becher
Ich brauche nur eine Veränderung
Denn in letzter Zeit fühlt es sich nicht richtig an
Und du hast Spielchen gespielt

Hab die Kontrolle über den richtigen Weg verloren
Schlürfe ein wenig Saft an einem Freitag
Hab diesen Hook angetrunken in einer Spelunke geschrieben
Jetzt singen es alle, oh mein Gott
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah (Yeah)

Ich werde der Typ sein, der jetzt die Grenzen verwischt
Ich hab' nie in irgendeine Menge gepasst, ich schätze, das ist meine Stadt
Eine Kugel abgefeuert, knallt aus den Hämmern, die ich niederlege
Wenn du meinen Namen vergeblich nennst, könntest du einfach die Grenze überschreiten, yeah
Ich denk' es mir aus, denk' es mir aus, denk' es mir aus, hey
Dann drücke ich auf Aufnahme, bis du auf Play drückst
Früher betete ich zu Gott, direkt bevor ich schlafen ging
Dass meine Hook-Melodien mich zu meinen Träumen bringen würden (Ooh yeah)
Schütte meinen Becher aus, so wie ich meine Fucks ausschütte, das ist alles Teil meines Plans
Mache meinen Standpunkt klar und zeige auf dich
Du machst einen Abgang, während ich Stellung beziehe

Ich brauche keinen weiteren vollen Becher
Ich brauche nur eine Veränderung
Denn in letzter Zeit fühlt es sich nicht richtig an
Und du hast Spielchen gespielt

Hab die Kontrolle über den richtigen Weg verloren
Schlürfe ein wenig Saft an einem Freitag
Hab diesen Hook angetrunken in einer Spelunke geschrieben
Jetzt singen es alle, oh mein Gott
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah
Hmm, jetzt singen es alle, oh mein Gott

Ooh yeah, ooh yeah
Ooh yeah, ooh yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, ooh yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh yeah, yeah