Текст и перевод песни Sonar feat. Miles Bonny - Face the Sun

Face the Sun

They′re the ones that won't ever ask
What about
What about us
They′re the ones that always hold back
Hoping for the way out
They're supposed to not make a sound
But voices keep bubbling up
The seams are getting thin
Trust me soon they'll burn

Take off the dark
And don′t be scared to face the sun
Take off and let me look at you
Up in the clouds
Take off the dark
And cut the weight that holds you down
Take off and let me look at you

Up in the light

You′re worth it all
So take yourself to a higher place
Your value is greater
Than anyone could ever disgrace
The visions you have
Are the best ones to follow
Please share your ideas with the world
So you'll never feel hollow
Speak your mind
It can be a hard one to swallow

But allow yourself to live now
Cause there may be no tomorrow

Take off the dark
And don′t be scared to face the sun
Take off and let me look at you
Up in the clouds
Take off the dark
And cut the weight that holds you down
Take off and let me look at you
Up in the light
Take off the dark
And don't be scared to face the sun
Take off and let me look at you
Up in the clouds
Take off the dark
And cut the weight that holds you down
Take off and let me look at you
Up in the light
Take off the dark
And don′t be scared to face the sun
Take off and let me look at you
Up in the clouds
Take off the dark
And cut the weight that holds you down
Take off and let me look at you
Up in the light

Faire face au soleil

Ce sont ceux qui ne demandent jamais
Qu'en est-il de
Qu'en est-il de nous
Ce sont ceux qui se retiennent toujours
Espérant la sortie
Ils sont censés ne pas faire de bruit
Mais les voix continuent de bouillonner
Les coutures s'amincissent
Crois-moi, bientôt ils brûleront

Enlève l'obscurité
Et n'aie pas peur de faire face au soleil
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans les nuages
Enlève l'obscurité
Et coupe le poids qui te retient
Enlève-la et laisse-moi te regarder

Dans la lumière

Tu vaux tout ça
Alors emmène-toi dans un endroit plus élevé
Ta valeur est plus grande
Que quiconque pourrait jamais déshonorer
Les visions que tu as
Sont les meilleures à suivre
S'il te plaît, partage tes idées avec le monde
Alors tu ne te sentiras jamais vide
Dis ce que tu penses
Ça peut être difficile à avaler

Mais permets-toi de vivre maintenant
Car il n'y aura peut-être pas de demain

Enlève l'obscurité
Et n'aie pas peur de faire face au soleil
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans les nuages
Enlève l'obscurité
Et coupe le poids qui te retient
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans la lumière
Enlève l'obscurité
Et n'aie pas peur de faire face au soleil
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans les nuages
Enlève l'obscurité
Et coupe le poids qui te retient
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans la lumière
Enlève l'obscurité
Et n'aie pas peur de faire face au soleil
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans les nuages
Enlève l'obscurité
Et coupe le poids qui te retient
Enlève-la et laisse-moi te regarder
Dans la lumière