Текст и перевод песни SondPlay - Você e Eu

Você e Eu

Diz não para minha carona
Mas me quer na cama
Não tem sabor de beijo
Uma boca que não te ama
Não tem o nosso cheiro
Não tem o nosso amor
Não é daquele jeito
Por isso que cê voltou

Não vem pagar de santa
Que comigo nem cola
Sei que tá me amando
Cê gosta é do maloqueiro
O que cê tá querendo
Nós resolve na cama
Sua boca tá falando
E o coração não dá sossego

Olha aqui no meus olhos
Cê não sabe mentir
Já sofreu por amor
Quem sabe eu vivi
Que mesmo aqui de longe
Eu sei que o seu coração
Não precisa ir muito longe
Pra deitar no meu colchão

Só você não vê
Que eu quero você
Que você quer eu
Que seu coração
Tá querendo o meu
Tá querendo amor
Pode vir fazer
Coração mandou
Carinho mais gostoso
É aquele que eu te dou

Não vem pagar de santa
Que comigo nem cola
Sei que tá me amando
Cê gosta é do maloqueiro
O que cê tá querendo
Nós resolve na cama
Sua boca tá falando
E o coração não dá sossego

Bota ele pra andar, pra andar
Fila anda, cheguei
Bota ele pra andar, pra andar
Que nós vai fuder, tey, tey

Entre tantas na rua
No frevo querendo carona
Mesmo querendo cair no vacilo
Eu sei que não pode

Sem se algemar, a gente pode ter
Uma noite louca sem precisar ir pro rolê
Vou fazer um frevo na minha cama
Só você e eu
Seu coração rodou
Só você que não percebeu

Bota ele pra andar, pra andar
Fila anda, cheguei
Bota ele pra andar, pra andar
Que nós vai fuder, tey, tey

Entre tantas na rua
No frevo querendo carona
Mesmo querendo cair no vacilo
Eu sei que não pode

Não vem pagar de santa
Que comigo nem cola
Sei que tá me amando
Cê gosta é do maloqueiro
O que cê tá querendo
Nós resolve na cama
Sua boca tá falando
E o coração não dá sossego

Não vem pagar de santa
Que comigo nem cola
Sei que tá me amando
Cê gosta é do maloqueiro
O que cê tá querendo
Nós resolve na cama
Sua boca tá falando
E o coração não dá sossego

Toi et Moi

Dis non à mon offre de t'emmener
Mais tu me veux dans ton lit
Tes baisers n'ont pas de goût
Une bouche qui ne t'aime pas
Ils n'ont pas notre parfum
Ils n'ont pas notre amour
Ce n'est pas comme ça
C'est pourquoi tu es revenue

Ne fais pas la sainte
Avec moi, ça ne colle pas
Je sais que tu m'aimes
Tu aimes le mec du ghetto
Ce que tu veux
On règle ça au lit
Ta bouche parle
Et ton cœur ne trouve pas la paix

Regarde-moi dans les yeux
Tu ne sais pas mentir
Tu as souffert par amour
Peut-être que j'ai vécu
Que même de loin
Je sais que ton cœur
N'a pas besoin d'aller très loin
Pour se coucher dans mon lit

Tu ne vois pas
Que je te veux
Que tu me veux
Que ton cœur
Veut le mien
Veut de l'amour
Viens faire
Ton cœur a dit
L'affection la plus douce
C'est celle que je te donne

Ne fais pas la sainte
Avec moi, ça ne colle pas
Je sais que tu m'aimes
Tu aimes le mec du ghetto
Ce que tu veux
On règle ça au lit
Ta bouche parle
Et ton cœur ne trouve pas la paix

Fais-le bouger, bouger
La file avance, j'arrive
Fais-le bouger, bouger
On va baiser, hey, hey

Parmi toutes les filles dans la rue
Dans le frevo, cherchant une balade
Même si tu veux tomber dans le piège
Je sais que tu ne peux pas

Sans se menotter, on peut avoir
Une nuit folle sans avoir besoin d'aller en ville
Je vais faire un frevo dans mon lit
Toi et moi
Ton cœur a tourné
Seul toi ne t'en es pas rendu compte

Fais-le bouger, bouger
La file avance, j'arrive
Fais-le bouger, bouger
On va baiser, hey, hey

Parmi toutes les filles dans la rue
Dans le frevo, cherchant une balade
Même si tu veux tomber dans le piège
Je sais que tu ne peux pas

Ne fais pas la sainte
Avec moi, ça ne colle pas
Je sais que tu m'aimes
Tu aimes le mec du ghetto
Ce que tu veux
On règle ça au lit
Ta bouche parle
Et ton cœur ne trouve pas la paix

Ne fais pas la sainte
Avec moi, ça ne colle pas
Je sais que tu m'aimes
Tu aimes le mec du ghetto
Ce que tu veux
On règle ça au lit
Ta bouche parle
Et ton cœur ne trouve pas la paix