Memories - Sonderflowz перевод на немецкий

Memories

Memory (memory, memory)
(Aloy is it you again)

All I got is memories, yeah memories, yeah memories, that's all
I thought it'll be over but not at all
She say that's it's bad, not at all
I done left your telephone on the bed
It's ringing out of my head
But I don't want you to think that I'm dead
'Cause you don't get a call out your head

Uh, I'ma ring around her head like a halo
Came from a tough place so I had to lay low
The paranormal world so you know I got my eyes closed
I've see brothers die everyday like case closed
But facing It all I won't get through
You're my only type so you gon' help me get through
We make memories just to see it through
So if You ever come across don't get confused (Aloy is it you again)

All I got is memories, yeah memories, yeah memories, that's all
I thought it'll be over but not at all
She say that's it's bad, not at all
I done left your telephone on the bed
It's ringing out of my head
But I don't want you to think that I'm dead
'Cause you don't get a call out your head

Uh, I'ma ring around her head like a halo
Came from a tough place so I had to lay low
The paranormal world so you know I got my eyes closed
I've see brothers die everyday like case closed

It hurts deep inside when you know you gotta let go
I know they tryna tear it down like I built a Lego
But memories are here forever so don't let go
(Aloy is it you again) Yeah don't let go (let go)

Erinnerungen

Erinnerung (Erinnerung, Erinnerung)
(Aloy, bist du es wieder?)

Alles, was ich habe, sind Erinnerungen, ja Erinnerungen, ja Erinnerungen, das ist alles
Ich dachte, es wäre vorbei, aber ganz und gar nicht
Sie sagt, es ist schlecht, ganz und gar nicht
Ich habe dein Telefon auf dem Bett liegen lassen
Es klingelt in meinem Kopf
Aber ich will nicht, dass du denkst, ich sei tot
Denn du bekommst keinen Anruf aus deinem Kopf

Uh, ich werde wie ein Heiligenschein um ihren Kopf kreisen
Kam von einem harten Ort, also musste ich mich bedeckt halten
Die paranormale Welt, also weißt du, ich habe meine Augen geschlossen
Ich habe Brüder jeden Tag sterben sehen, wie ein abgeschlossener Fall
Aber wenn ich alledem gegenüberstehe, werde ich es nicht schaffen
Du bist mein einziger Typ, also wirst du mir helfen, durchzukommen
Wir schaffen Erinnerungen, nur um es durchzustehen
Also, wenn du jemals vorbeikommst, sei nicht verwirrt (Aloy, bist du es wieder?)

Alles, was ich habe, sind Erinnerungen, ja Erinnerungen, ja Erinnerungen, das ist alles
Ich dachte, es wäre vorbei, aber ganz und gar nicht
Sie sagt, es ist schlecht, ganz und gar nicht
Ich habe dein Telefon auf dem Bett liegen lassen
Es klingelt in meinem Kopf
Aber ich will nicht, dass du denkst, ich sei tot
Denn du bekommst keinen Anruf aus deinem Kopf

Uh, ich werde wie ein Heiligenschein um ihren Kopf kreisen
Kam von einem harten Ort, also musste ich mich bedeckt halten
Die paranormale Welt, also weißt du, ich habe meine Augen geschlossen
Ich habe Brüder jeden Tag sterben sehen, wie ein abgeschlossener Fall

Es tut tief im Inneren weh, wenn du weißt, dass du loslassen musst
Ich weiß, sie versuchen es zu zerstören, als hätte ich ein Lego gebaut
Aber Erinnerungen sind für immer da, also lass nicht los
(Aloy, bist du es wieder?) Ja, lass nicht los (lass los)