Текст и перевод песни Sondia - Always Remember

Always Remember

No way, don't forget
살며시 미소 지은 표정까지
햇살보다 따뜻한
너의 품 기억에 간직해

바램이 뭐냐고 내게 물으면
한가지 나의 소원은
영원히 너의 곁에서 잠이 들길
너를 꼭 품에 안고

Always remember
마지막 너의 눈물
날 향한 너의 손길이
비록 내게 멀어져도
너의 맘 기억할게

No way, don't forget
처음 본 그 순간 떨린 느낌
나를 보던 네 눈빛
한없이 수줍은 네 모습

마지막 순간도 서로 지키자던
지난 날 우리의 약속
저물어가는 저 햇살 속에 가려
무색해진다 해도

잊지 않을게
마지막 너의 눈물
날 향한 너의 손길이
비록 내게 멀어져도

언제든 내가 떠오를 때
나를 향한 미소
저 하늘 향해 환하게 비춰줄래
잊지 않을게

내게 주었던 사랑 기억할게
멀어져도 영혼은 어디라도 너와 함께
Always remember, every day, every moment
Always remember, every day, every moment

I'll remember you 너의 모든 것
너의 사랑도

Always Remember

No way, don't forget
That shy smile you wore,
Warmer than the sun
I keep your embrace in my heart.

If you ask me my wish
I have but one desire,
To fall asleep beside you forever
Holding you close in my arms.

Always remember
Your last tear
Your touch reaching for me
Even if you leave
I'll cherish your love.

No way, don't forget
How I trembled when I first saw you
The way you looked at me
Your shyness enchanting.

Our pact we made to protect each other
Even in our final moments
Fades into the sunset
But my memory of you is strong.

I won't forget
Your last tear
Your touch reaching for me
Even if you leave

Whenever I recall you
Your smile for me
Will shine brightly towards the heavens
I won't forget.

I'll remember the love you gave
Though we're apart, our souls are forever entwined
Always remember, every day, every moment
Always remember, every day, every moment

I'll remember you, everything about you
Including your love.