Текст и перевод песни Sondre Bratland - Han Er Her

Han Er Her

I et skur ved Betlehem
Gjemt i Josefs store trøyer
Lå Guds dyrebare ord
Som et nyfødt barn i høyet
Og vi ser Gud er god

Han er her når vi synger
Han gir liv lek og latter
Himmelrikets skulte skatter
Og vi ser Gud er god

Han fikk se et folkehav
Uten håp og uten føde
Og Guds dyrebare ord
Ventet alle i det øde
Og vi ser Gud er god

Han er her når vi synger
Han gir liv lek og latter
Himmelrikets skulte skatter
Og vi ser Gud er god

Skult av hagens mørke trær
Sto soldater for å ta ham
Og Guds dyrebare ord
Bar det kors som verden ga ham
Og vi ser Gud er god

Han er her når vi synger
Han gir liv lek og latter
Himmelrikets skulte skatter
Og vi ser Gud er god

Naglet fast til dødens tre
Under himmelvelvets torden
Var Guds dyrebare ord
For en bøddel og en morder
Og vi ser Gud er god

Han er her når vi synger
Han gir liv lek og latter
Himmelrikets skulte skatter
Og vi ser Gud er god

Gjennom hagens klare dugg
Som i Jordens første morgen
Brøt Guds dyrebare ord
Ut av tomheten og sorgen
Og vi ser Gud er god

Han er her når vi synger
Han gir liv lek og latter
Himmelrikets skulte skatter
Og vi ser Gud er god

He Is Here

In a stable near Bethlehem
Hidden in Joseph's big sweaters
Was God's precious word
Like a newborn baby in the hay
And we see that God is good

He is here when we sing
He gives life play and laughter
Hidden treasures of the kingdom of heaven
And we see that God is good

He saw a crowd of people
Without hope and without food
And God's precious word
Waited for everyone in the wilderness
And we see that God is good

He is here when we sing
He gives life play and laughter
Hidden treasures of the kingdom of heaven
And we see that God is good

Hidden by the garden's dark trees
Soldiers stood to take him
And God's precious word
Carried the cross that the world gave him
And we see that God is good

He is here when we sing
He gives life play and laughter
Hidden treasures of the kingdom of heaven
And we see that God is good

Nailed to the tree of death
Under the thunder of the firmament
Was God's precious word
For an executioner and a murderer
And we see that God is good

He is here when we sing
He gives life play and laughter
Hidden treasures of the kingdom of heaven
And we see that God is good

Through the clear dew of the garden
Like the first morning of the earth
Broke God's precious word
Out of emptiness and sorrow
And we see that God is good

He is here when we sing
He gives life play and laughter
Hidden treasures of the kingdom of heaven
And we see that God is good