Sondre Lerche - Patience - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sondre Lerche - Patience




Patience
Терпение
Time moves like a glacier through my mind
Время движется, как ледник, сквозь мой разум,
Glides by like songs I'll never find
Скользит, словно песни, что я никогда не найду.
Darling, do you wanna hear
Дорогая, хочешь услышать
Such a pretty little thing
Такую прелестную вещицу,
That I pulled out of thin air
Что я достал из воздуха,
That I wrote down in your blood
Что я написал твоей кровью?
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
Time moves like a glacier through my mind
Время движется, как ледник, сквозь мой разум,
Glides by like songs I'll never find
Скользит, словно песни, что я никогда не найду.
Darling, do you wanna see
Дорогая, хочешь увидеть
This performance piece of work
Это представление, этот труд,
That you sometimes sleep next to
С которым ты иногда спишь рядом,
That I loosely based on you
Который я свободно основал на тебе?
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
I once met a guy, about my size
Однажды я встретил парня, моего роста,
And he said, I can't believe no one knows who you are
И он сказал: «Не могу поверить, что никто не знает, кто ты такой».
And I thought: oh well, the stars are at it again. It's a quiet night somewhere
А я подумал: «Ну что ж, звёзды снова за своё. Где-то тихая ночь».
Thanks for autographing my kid, she said
«Спасибо, что дали автограф моему ребёнку, сказала она.
I had it tattooed. You helped me through some dark times
Я сделала татуировку. Вы помогли мне пережить тяжёлые времена».
A woman on the verge of tears after midnight in a parking lot in Denver told me in confidence:
Женщина на грани слёз после полуночи на парковке в Денвере доверительно сказала мне:
You should be on The Voice! Adam would love you
«Тебе нужно на «Голос»! Адаму бы ты понравился!»
And I thought shrug emoji shrug emoji
А я подумал: 🤷🤷
Wind blows through a field of green
Ветер дует по зелёному полю.
Purple heart
Пурпурное сердце.
We can only take so much
Мы можем вынести так много,
But some have to take so much more
Но некоторым приходится терпеть гораздо больше.
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
(Time moves like a glacier through my mind)
(Время движется, как ледник, сквозь мой разум.)
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
(Glides by like songs I'll never find)
(Скользит, словно песни, что я никогда не найду.)
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
(Time moves like a glacier through my mind)
(Время движется, как ледник, сквозь мой разум.)
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
(Glides by like songs I'll never find)
(Скользит, словно песни, что я никогда не найду.)
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.
(Time moves like a glacier through my mind)
(Время движется, как ледник, сквозь мой разум.)
Patience, I'm coming
Терпение, я иду.





Авторы: Richard Dyer, Charles Richard Husbands, Erwin Dana Daley, Alain Benabdallah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.