Текст и перевод песни Soner Arıca - Aşka Davet

Aşka Davet

Приглашение к любви

Sarıl gel yanımda kal

Обними меня, останься рядом

Sevişelim korkusuz

Займемся любовью без страха

Bir oyundan ibaret aşk

Любовь — всего лишь игра

Kimsenin hatası yok

Никто не виноват

Tutuş gel damarımda

Разгорись в моих венах

Yanalım gel sorgusuz

Сгорим вместе без вопросов

Bir sihirden ibaret aşk

Любовь — всего лишь волшебство

Kimse için farkı yok

Ни для кого нет разницы

Aşka davet var gözümde

В моих глазах приглашение к любви

Hadi hisset yüreğinde

Почувствуй это в своем сердце

Karşındayım beni bekletme

Я здесь, не заставляй меня ждать

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

Instrumental

Sarıl gel yanımda kal

Обними меня, останься рядом

Sevişelim korkusuz

Займемся любовью без страха

Bir oyundan ibaret aşk

Любовь — всего лишь игра

Kimsenin hatası yok

Никто не виноват

Tutuş gel damarımda

Разгорись в моих венах

Yanalım gel sorgusuz

Сгорим вместе без вопросов

Bir sihirden ibaret aşk

Любовь — всего лишь волшебство

Kimse için farkı yok

Ни для кого нет разницы

Aşka davet var gözümde

В моих глазах приглашение к любви

Hadi hisset yüreğinde

Почувствуй это в своем сердце

Karşındayım beni bekletme

Я здесь, не заставляй меня ждать

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

İşte burda burda burda

Я здесь, здесь, здесь

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

İşte burda tam işte burda

Я здесь, прямо здесь

Sana feda bu beden

Это тело отдано тебе

Öyle gitme, gitme hemen

Не уходи, не уходи сейчас же

Yeteri kadar sevmeden

Не насытившись любовью вдоволь

Оцените перевод

Альбом

Hatıram Olsun

дата релиза

08-09-2004

1 Doktor (Remix)
2 Hatıram Olsun (Remix)
3 Bir Numara
4 Vakit Tamam
5 Bize Umut Lazım
6 Hayat Yorgunu
7 Aşka Davet (Remix)
8 Doktor (Kalbime Sevda Battı)
9 Ahım Var
10 Aşka Davet
11 Haydi Dene (Remix)
12 Hatıram Olsun
13 Zalim Felek
14 Haydi Dene (On Va s'aimer)

Еще альбомы