Текст и перевод песни Soner Arıca - Aşkın Saniyesi (Acoustic)

Aşkın Saniyesi (Acoustic)

Kimi sarar ki beni sarsın
Belli belirsiz hikayeler
Kime yarar ki bize yarasın
Yerli yersiz ara vermeler
Oldu bitti gelmesin diye
Aramızdaki sihir
Senle benden çıkan ateşten
Yansın koca şehir
Geç olmadan gel bir elde sen ver
Yerinde yansın aşk ateşi
Uzunda kalma doğrusu buysa
Bize yeter aşkın saniyesi
Geç olmadan gel bir elde sen ver
Yerinde yansın aşk ateşi
Uzunda kalma doğrusu buysa
Bize yeter aşkın saniyesi
Kimi sarar ki beni sarsın
Belli belirsiz hikayeler
Kime yarar ki bize yarasın
Yerli yersiz ara vermeler
Oldu bitti gelmesin diye
Aramızdaki sihir
Senle benden çıkan ateşten
Yansın koca şehir
Geç olmadan gel bir elde sen ver
Yerinde yansın aşk ateşi
Uzunda kalma doğrusu buysa
Bize yeter aşkın saniyesi
Geç olmadan gel bir elde sen ver
Yerinde yansın aşk ateşi
Uzunda kalma doğrusu buysa
Bize yeter aşkın saniyesi

Мгновение любви (Акустика)

Кто обнимет меня так же крепко,
Словно в сказке неясной, зыбкой?
Кому нужно, чтоб стало нам сладко,
Эти паузы неуместные, зыбкие?
Чтобы вдруг не случилось "было-прошло",
Наше волшебство,
От огня, что между нами возник,
Пусть сгорит огромный мир в один миг.
Не медли, милая, руку дай мне,
Пусть горит любви пламя,
Долго не тяни, если это правда,
Нам хватит мгновения любви, родная.
Не медли, милая, руку дай мне,
Пусть горит любви пламя,
Долго не тяни, если это правда,
Нам хватит мгновения любви, родная.
Кто обнимет меня так же крепко,
Словно в сказке неясной, зыбкой?
Кому нужно, чтоб стало нам сладко,
Эти паузы неуместные, зыбкие?
Чтобы вдруг не случилось "было-прошло",
Наше волшебство,
От огня, что между нами возник,
Пусть сгорит огромный мир в один миг.
Не медли, милая, руку дай мне,
Пусть горит любви пламя,
Долго не тяни, если это правда,
Нам хватит мгновения любви, родная.
Не медли, милая, руку дай мне,
Пусть горит любви пламя,
Долго не тяни, если это правда,
Нам хватит мгновения любви, родная.