Текст и перевод песни Soner Arıca - Başka İklimin Çiçekleri

Başka İklimin Çiçekleri

Sen bilemezsin bilmezsin
Ne kadar yorulduğumu
Aslında senden değil
Kendimden çok korktuğumu
Gölgede kalan yanlarımda
Barışmaya çalıştığımda
Bilmece insan hikayesi
Tamamen hakim olamıyorum
Çünkü bazen yanılıp
Uykudan uyanılmıyor
Nafile oluyor çabalar
Geçmişten kaçılmıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor
Gölgede kalan yanlarımda
Barışmaya çalıştığımda
Bilmece insan hikayesi
Tamamen hakim olamıyorum
Çünkü bazen yanılıp
Uykudan uyanılmıyor
Nafile oluyor çabalar
Geçmişten kaçılmıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor
Bazen insan kendini bilmiyor anlamıyor
İçinde başka iklimin çiçeklerini açtırıyor

Les Fleurs d'un Autre Climat

Tu ne sais pas, tu ne sais pas
À quel point je suis fatigué
En fait, ce n'est pas à cause de toi
Mais j'ai tellement peur de moi-même
Dans les coins de moi-même qui restent dans l'ombre
Lorsque j'essaie de faire la paix
L'histoire énigmatique d'un être humain
Je n'ai pas complètement le contrôle
Parce que parfois, je me trompe
Et je ne me réveille pas du sommeil
Les efforts sont inutiles
On ne peut pas échapper au passé
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi
Dans les coins de moi-même qui restent dans l'ombre
Lorsque j'essaie de faire la paix
L'histoire énigmatique d'un être humain
Je n'ai pas complètement le contrôle
Parce que parfois, je me trompe
Et je ne me réveille pas du sommeil
Les efforts sont inutiles
On ne peut pas échapper au passé
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi
Parfois, on ne se connaît pas, on ne comprend pas
On fait éclore des fleurs d'un autre climat en soi