Текст и перевод песни Soner Arıca - Benden Bu Kadar

Benden Bu Kadar

This Is All I Have

Çılgın say beni (say beni), deli âşık say (say)

Call me crazy (call me crazy), call me madly in love (love)

Zor sandığın şey (-dığın şey) benim için kolay (kolay)

What you think is hard (hard) is easy for me (easy)

Kararım karar (karar), özünde aşk var (var)

My decision is made (made), there's love in my heart (heart)

Günahıyla, sevabıyla bildiğim kadar

With all its sins and virtues, as far as I know

Yürüdüm taşlı yolundan

I walked on its rocky path

Yüzdüm hüsran sularından

I swam through the waters of disappointment

Sıcağından, ayazından

Through its heat and cold

Daha yılmam ki

I won't give up

Muhtemel son ezberimde

The likely end is in my memory

İstemem yeter sadece

I only ask for enough

Gerekirse yenilgiden

If I must, from defeat

Artık korkmam ki

I no longer fear

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

Benden bu kadar (benden bu kadar)

This is all I have (all I have)

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

Benden bu kadar (benden bu kadar)

This is all I have (all I have)

Yürüdüm taşlı yolundan

I walked on its rocky path

Yüzdüm hüsran sularından

I swam through the waters of disappointment

Sıcağından, ayazından

Through its heat and cold

Daha yılmam ki

I won't give up

Muhtemel son ezberimde

The likely end is in my memory

İstemem yeter sadece

I only ask for enough

Gerekirse yenilgiden

If I must, from defeat

Artık korkmam ki

I no longer fear

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

Benden bu kadar

This is all I have

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

(Benden bu kadar)

(This is all I have)

Kararım karar (karar), özünde aşk var (var)

My decision is made (made), there's love in my heart (heart)

Günahıyla, sevabıyla bildiğim kadar

With all its sins and virtues, as far as I know

Ay değil, yıllar değil, yetmez zamanlar

Not months or years, time is not enough

Yeminimin tarihi sonsuza kadar

My oath is for all eternity

Sonsuza kadar

For eternity

Sonsuza, sonsuza

Forever and ever

Sonsuza kadar

For eternity

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

(Benden bu kadar)

(This is all I have)

Aşkın en zor, en deli hâlini

Love's hardest, most crazy state

Seçtim çoktan istikbalimi

I've chosen my future long ago

Al hadi gel de, sundum her şeyi

Come on, take it, I've given you everything

Benden bu kadar

This is all I have

Оцените перевод

Альбом

Yarın Her Şey Değişebilir

дата релиза

09-06-2015

1 Bitmeyen Sevda
2 Vazgeçmek İçin Erken
3 Karadut
4 Neredeydin
5 Kayıp
6 Yarın Her Şey Değişebilir
7 Benden Bu Kadar
8 Yarın Her Şey Değişebilir - Akustik
9 Sıra - Club
10 Neredeydin - Club
11 Tanrı Misafiri - Club
12 Karadut (Club)
13 Sıra
14 Tanrı Misafiri
15 Geçer

Еще альбомы