Текст и перевод песни Soner Arıca - Birlikte Yanarız

Birlikte Yanarız

Dün ki gibi
Anlamıyorsun neden sustuğumu
Gözlerinden kaçıp durduğum kuytuyu

Ak diyorsun bana gel benimle ak
Yapamam bile bile bu hikayenin sonunu
Bu akış yaralar inan bizi
Sen yan ya da birlikte yanarız

Yapar mı insan hiç bile bile?
Atar mı insan sevdiğini sönmez ateşe?
Yok sorun yok sen rahat uyu
Sınıyor sayarım hayat beni

Bırak düşünme ne olur diye
Bulurum yolumu dün ki gibi
Kaybol diyorsun aşkın içinde
Kaygım senden değil seni sevdiğimden

Geldikçe sen benim gitmem geriye
Korkumdan değil inan bildiğimden
Bu akış yaralar inan bizi
Sen yan ya da birlikte yanarız

Yapar mı insan hiç bile bile?
Atar mı insan sevdiğini sönmez ateşe?
Yok sorun yok sen rahat uyu
Sınıyor sayarım hayat beni

Bırak düşünme ne olur diye
Bulurum yolumu dün ki gibi
Bu akış yaralar inan bizi
Sen yan ya da birlikte yanarız

Yapar mı insan hiç bile bile?
Atar mı insan sevdiğini sönmez ateşe?
Yok sorun yok sen rahat uyu
Sınıyor sayarım hayat beni
Bırak düşünme ne olur diye
Bulurum yolumu dün ki gibi

We Burn Together

Like yesterday
You don't understand why I'm silent
The corner I'm hiding from your eyes

You say come with me, be innocent
I can't, knowing the end of this story
This flow will wound us, believe me
You burn alone, or we burn together

Would anyone do it knowingly?
Would anyone throw their loved one into an eternal fire?
No problem, no, you sleep tight
I consider life is testing me

Stop thinking about what will happen
I'll find my way, like yesterday
You say get lost in love
My worry isn't about you, but because I love you

The more you come, the less I go back
Not because of fear, believe me, but because I know
This flow will wound us, believe me
You burn alone, or we burn together

Would anyone do it knowingly?
Would anyone throw their loved one into an eternal fire?
No problem, no, you sleep tight
I consider life is testing me

Stop thinking about what will happen
I'll find my way, like yesterday
This flow will wound us, believe me
You burn alone, or we burn together

Would anyone do it knowingly?
Would anyone throw their loved one into an eternal fire?
No problem, no, you sleep tight
I consider life is testing me
Stop thinking about what will happen
I'll find my way, like yesterday