Текст и перевод песни Soner Arıca - En Güzel Serüven

En Güzel Serüven

En güzel serüvenim sensin
Seni seviyorum
Geliver, ansızın geliver, sensiz zor geceler
Olsun o depremler
Yeniden sevmeli gözlerim sevdiği gözleri
Tek çarem oluver
Salıver bitimsiz aşklara, sürsün çok seneler
Bize bu his yeter
Bilirim seninle yaşanır en güzel serüven
En güçlü serüven
Gel, yıllara yazılıp kalacak serüven senle olsun
Beni al, hatırı sayılır bir anda bırak
Tövbeler, yok, bitsin artık
Gövdem deniz, sana açık
Yaşanmamış her ne varsa
Yaşat da git, sen de yaşa
Tövbeler, yok, bitsin artık
Gövdem deniz, sana açık
Yaşanmamış her ne varsa
Yaşat da git, sen de yaşa
Salıver bitimsiz aşklara, sürsün çok seneler
Bize bu his yeter
Bilirim seninle yaşanır en güzel serüven
En güçlü serüven
Gel, yıllara yazılıp kalacak serüven senle olsun
Beni al, hatırı sayılır bir anda bırak
Tövbeler, yok, bitsin artık
Gövdem deniz, sana açık
Yaşanmamış her ne varsa
Yaşat da git, sen de yaşa
Tövbeler, yok, bitsin artık
Gövdem deniz, sana açık
Yaşanmamış her ne varsa
Yaşat da git, sen de yaşa

La plus belle aventure

Ma plus belle aventure, c'est toi
Je t'aime
Viens, viens soudainement, les nuits sans toi sont difficiles
Que ces tremblements de terre soient
Mes yeux doivent à nouveau aimer les yeux qu'ils aiment
Sois mon seul recours
Libère-toi dans des amours infinies, que cela dure de nombreuses années
Ce sentiment nous suffit
Je sais que la plus belle aventure se vit avec toi
La plus forte aventure
Viens, que l'aventure qui restera gravée dans les années soit avec toi
Prends-moi, laisse-moi à un moment remarquable
Des repentirs, non, que tout cela cesse
Mon corps est une mer, il est ouvert à toi
Tout ce qui n'a pas été vécu
Fais-le vivre et pars, vis aussi
Des repentirs, non, que tout cela cesse
Mon corps est une mer, il est ouvert à toi
Tout ce qui n'a pas été vécu
Fais-le vivre et pars, vis aussi
Libère-toi dans des amours infinies, que cela dure de nombreuses années
Ce sentiment nous suffit
Je sais que la plus belle aventure se vit avec toi
La plus forte aventure
Viens, que l'aventure qui restera gravée dans les années soit avec toi
Prends-moi, laisse-moi à un moment remarquable
Des repentirs, non, que tout cela cesse
Mon corps est une mer, il est ouvert à toi
Tout ce qui n'a pas été vécu
Fais-le vivre et pars, vis aussi
Des repentirs, non, que tout cela cesse
Mon corps est une mer, il est ouvert à toi
Tout ce qui n'a pas été vécu
Fais-le vivre et pars, vis aussi