Текст песни и перевод на француский Soner Arıca - Seni Seviyorum

Seni Seviyorum

Seni güneşten daha fazla ısıtabilirim
Olur olmaz dertlerinden sıyırabilirim
Denizlerden dağlardan uçurabilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Seni güneşten daha fazla ısıtabilirim
Olur olmaz dertlerinden sıyırabilirim
Denizlerden dağlardan uçurabilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Bir ömrü bir yastıkta paylaşabilirim
İyi ve kötü günde yanında durabilirim
Bu hayatın sonunu senle getirebilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Yolun neyse hesapsızca yürüyebilirim
Senin için bitmez nöbetler tutabilirim
Korktuğun her ne varsa ondan koruyabilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Bir ömrü bir yastıkta paylaşabilirim
İyi ve kötü günde yanında durabilirim
Bu hayatın sonunu senle getirebilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Bir ömrü bir yastıkta paylaşabilirim
İyi ve kötü günde yanında durabilirim
Bu hayatın sonunu senle getirebilirim
Nedenim çok çünkü seni çok çok seviyorum

Je t'aime

Je peux te réchauffer plus que le soleil
Je peux te débarrasser de tes soucis, petits ou grands
Je peux t'emmener au-dessus des mers et des montagnes
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment

Je peux te réchauffer plus que le soleil
Je peux te débarrasser de tes soucis, petits ou grands
Je peux t'emmener au-dessus des mers et des montagnes
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment

Je peux partager une vie avec toi, sur le même oreiller
Je peux être à tes côtés dans les bons et les mauvais moments
Je peux te faire vivre la fin de cette vie
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment

Peu importe le chemin, je peux le parcourir sans hésiter
Pour toi, je peux tenir des veilles sans fin
Je peux te protéger de tout ce qui te fait peur
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment

Je peux partager une vie avec toi, sur le même oreiller
Je peux être à tes côtés dans les bons et les mauvais moments
Je peux te faire vivre la fin de cette vie
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment

Je peux partager une vie avec toi, sur le même oreiller
Je peux être à tes côtés dans les bons et les mauvais moments
Je peux te faire vivre la fin de cette vie
J'ai tellement de raisons parce que je t'aime, je t'aime vraiment