Sevmeye Sözümüz Var - Soner Arıca перевод на французский

Sevmeye Sözümüz Var

Çok güvendin sen kendine, çok hata ettin
İhmallere kurban gitti ah, yüce sevgim
Kim kazandı, kim kaybetti, önemli değil
Yalan yoktu, çok sevmiştim, gönül vermiştim
Helalimdir, sende kalsın verdiğim sevgi
Böyle bitsin istemezdim, yazık ki bitti
Haklı, haksız aramak için zaman çok geç
Yeni bir aşk sardı beni, hem deli gibi
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Çok güvendin sen kendine, çok hata ettin
İhmallere kurban gitti ah, yüce sevgim
Kim kazandı, kim kaybetti, önemli değil
Yalan yoktu, çok sevmiştim, gönül vermiştim
Helalimdir, sende kalsın verdiğim sevgi
Böyle bitsin istemezdim, yazık ki bitti
Haklı, haksız aramak için zaman çok geç
Yeni bir aşk sardı beni, hem deli gibi
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim
Dur deme boş yere, zamanı geldi
Israr etme, gitmeliyim
Ateş de bacayı sardı artık
Yeni bir aşkla yeni biriyim

Nous avons promis de nous aimer

Tu avais tellement confiance en toi, tu as fait tellement d'erreurs
Mon amour sublime a été sacrifié à l'indifférence, ah
Qui a gagné, qui a perdu, ce n'est pas important
Il n'y avait pas de mensonges, je t'aimais beaucoup, je t'ai donné mon cœur
L'amour que je t'ai donné est à toi, c'est mon droit
Je ne voulais pas que ça se termine comme ça, c'est dommage que ce soit fini
Il est trop tard pour chercher qui a raison ou tort
Un nouvel amour m'a envahi, comme une folie
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Tu avais tellement confiance en toi, tu as fait tellement d'erreurs
Mon amour sublime a été sacrifié à l'indifférence, ah
Qui a gagné, qui a perdu, ce n'est pas important
Il n'y avait pas de mensonges, je t'aimais beaucoup, je t'ai donné mon cœur
L'amour que je t'ai donné est à toi, c'est mon droit
Je ne voulais pas que ça se termine comme ça, c'est dommage que ce soit fini
Il est trop tard pour chercher qui a raison ou tort
Un nouvel amour m'a envahi, comme une folie
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour
Ne dis pas que c'est inutile, le moment est venu
N'insiste pas, je dois partir
Le feu a envahi la cheminée maintenant
Je suis une nouvelle personne avec un nouvel amour