Özledim - Soner Arıca перевод на английский

Özledim

Nice zamandır durmadan ararım
Düşlerimde görmektir tek dermanım
Tutmadıkça ellerini ağlarım
Sen nerdesin ben nerdeyim sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım
Bir düşün ki şiir gözlüm baharı
Çiçeklere dolanmış o saçları
Tutmadıkça, sarmadıkça ağlarım
Bahar nerde sen nerdesin sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım
Ulaşmak isterdim sana sesimle
Duvarda asılı kırık sazımla
Bir düşünle kaldım bir de özünle
Sazım nerde sen nerdesin sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım

I Miss You

For a long time I have been calling you without end
Seeing you in my dreams is my only cure
When I can't hold your hands I cry
Where are you, where am I, my love?
My only crime is that I gave you my heart
I miss you, I miss you so much
I have pinned my hopes on your return
I have burned for your love
Despair has overcome me, I have cried
Just think, my spring with beautiful eyes
Her hair entangled in flowers
When I can't hold you, when I can't embrace you, I cry
Where are you, where is spring, my love?
My only crime is that I gave you my heart
I miss you, I miss you so much
I have pinned my hopes on your return
I have burned for your love
Despair has overcome me, I have cried
I wish I could reach you with my voice
With my broken saz hanging on the wall
I am left with only a thought and your essence
Where is my saz, where are you, my love?
My only crime is that I gave you my heart
I miss you, I miss you so much
I have pinned my hopes on your return
I have burned for your love
Despair has overcome me, I have cried