Текст и перевод песни Soner Arıca - Özledim

Özledim

Nice zamandır durmadan ararım
Düşlerimde görmektir tek dermanım
Tutmadıkça ellerini ağlarım
Sen nerdesin ben nerdeyim sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım
Bir düşün ki şiir gözlüm baharı
Çiçeklere dolanmış o saçları
Tutmadıkça, sarmadıkça ağlarım
Bahar nerde sen nerdesin sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım
Ulaşmak isterdim sana sesimle
Duvarda asılı kırık sazımla
Bir düşünle kaldım bir de özünle
Sazım nerde sen nerdesin sevdiğim
Tek suçum odur ki gönül verdiğim
Özledim, çok özledim
Dönüşüne bel bağladım
Yandım aşkın uğruna
Efkar bastı ağladım

Скучаю

Сколько времени без остановки ищу тебя,
Видеть тебя во снах — единственное мое лекарство.
Плачу, не держа твои руки,
Где ты, а где я, любимая?
Моя единственная вина — что отдал тебе свое сердце.
Скучаю, очень скучаю.
Всю надежду возложил на твое возвращение,
Сгораю ради твоей любви,
Тоска нахлынула, и я заплакал.
Представь себе весну, моя лучезарная,
Твои волосы, вплетенные в цветы.
Плачу, не держа, не обнимая тебя.
Где весна, а где ты, любимая?
Моя единственная вина — что отдал тебе свое сердце.
Скучаю, очень скучаю.
Всю надежду возложил на твое возвращение,
Сгораю ради твоей любви,
Тоска нахлынула, и я заплакал.
Хотел бы дотянуться до тебя своим голосом,
Со своей сломанной сазой, висящей на стене.
Остался лишь с мыслью о тебе, с твоей сутью.
Где моя саза, а где ты, любимая?
Моя единственная вина — что отдал тебе свое сердце.
Скучаю, очень скучаю.
Всю надежду возложил на твое возвращение,
Сгораю ради твоей любви,
Тоска нахлынула, и я заплакал.