Текст и перевод песни Soner Sarıkabadayı - Ölümüne

Ölümüne

Her şeyi aldın ama birazı kaldı, bana yetti
Kalbimi saldın ama mesafeler seni çekti
Bi' güzele daldın o da seni bu gölgelere ekti
Oyalandın iyi de şimdi kim ne kadar etti?
Birimizi, ikimize değişine ne deniyor?
Bizi bize kıra kıra gidişine özeniyor
Daha zor diye gecelere bileniyor
Eviriyor çeviriyor bi' gündüz etmiyor
Birimizi, ikimize değişine ne deniyor?
Bizi bize kıra kıra gidişine özeniyor
Daha zor diye gecelere bileniyor
Eviriyor çeviriyor bi' gündüz etmiyor
Şimdi
Ne sözüne inanırım
Ne de bi' yeminine
Kendinden o kadar eminine
Güvenmem uymuyorsa zeminime
Bugününe yaz beni, yokum ölümüne
Ne sözüne inanırım
Ne de bi' yeminine
Kendinden o kadar eminine
Güvenmem uymuyorsa zeminime
Bugününe yaz beni, yokum ölümüne
Her şeyi aldın ama birazı kaldı, bana yetti
Kalbimi saldın ama mesafeler seni çekti
Bi' güzele daldın o da seni bu gölgelere ekti
Oyalandın iyi de şimdi kim ne kadar etti?
Birimizi, ikimize değişine ne deniyor?
Bizi bize kıra kıra gidişine özeniyor
Daha zor diye gecelere bileniyor
Eviriyor çeviriyor bi' gündüz etmiyor
Şimdi
Ne sözüne inanırım
Ne de bi' yeminine
Kendinden o kadar eminine
Güvenmem uymuyorsa zeminime
Bugününe yaz beni, yokum ölümüne
Ne sözüne inanırım
Ne de bi' yeminine
Kendinden o kadar eminine
Güvenmem uymuyorsa zeminime
Bugününe yaz beni, yokum ölümüne

Насмерть

Ты всё забрала, но оставила немного, мне хватило.
Ты разбила мне сердце, но расстояния притянули тебя.
Ты увлеклась красавицей, а она бросила тебя в эту тень.
Ты развлекалась, хорошо, но теперь кто сколько сделал?
Как называется, когда одного из нас меняют на двоих?
Разбивая нас вдребезги, ты стараешься уйти красиво.
Говоришь, что так сложнее, и привыкаешь к ночам.
Вертишь, крутишь, а день так и не наступает.
Как называется, когда одного из нас меняют на двоих?
Разбивая нас вдребезги, ты стараешься уйти красиво.
Говоришь, что так сложнее, и привыкаешь к ночам.
Вертишь, крутишь, а день так и не наступает.
Теперь
Я не поверю ни одному твоему слову,
Ни одной твоей клятве.
Ты так уверена в себе,
Но я не доверюсь, если это не подходит мне.
Запиши меня в свой сегодняшний день, в твоей смерти меня нет.
Я не поверю ни одному твоему слову,
Ни одной твоей клятве.
Ты так уверена в себе,
Но я не доверюсь, если это не подходит мне.
Запиши меня в свой сегодняшний день, в твоей смерти меня нет.
Ты всё забрала, но оставила немного, мне хватило.
Ты разбила мне сердце, но расстояния притянули тебя.
Ты увлеклась красавицей, а она бросила тебя в эту тень.
Ты развлекалась, хорошо, но теперь кто сколько сделал?
Как называется, когда одного из нас меняют на двоих?
Разбивая нас вдребезги, ты стараешься уйти красиво.
Говоришь, что так сложнее, и привыкаешь к ночам.
Вертишь, крутишь, а день так и не наступает.
Теперь
Я не поверю ни одному твоему слову,
Ни одной твоей клятве.
Ты так уверена в себе,
Но я не доверюсь, если это не подходит мне.
Запиши меня в свой сегодняшний день, в твоей смерти меня нет.
Я не поверю ни одному твоему слову,
Ни одной твоей клятве.
Ты так уверена в себе,
Но я не доверюсь, если это не подходит мне.
Запиши меня в свой сегодняшний день, в твоей смерти меня нет.