Sonex - Café - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonex - Café




Café
Café
Tengo miedo de perderte
J'ai peur de te perdre
Y no poder decirte
Et de ne pas pouvoir te dire
Que me enamoré de ti
Que je suis tombé amoureux de toi
De tu sonrisa bella
De ton beau sourire
Y tus ojos café
Et de tes yeux couleur café
Tengo miedo de perderte
J'ai peur de te perdre
Y no poder decirte
Et de ne pas pouvoir te dire
Tengo miedo de no verte
J'ai peur de ne pas te voir
Y no poder decirte
Et de ne pas pouvoir te dire
Que te llevo hasta en la piel
Que tu es gravée dans ma peau
Me gusta tu sonrisa y tu aroma café
J'aime ton sourire et ton parfum de café
Si paras la espera, mi vida
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie
Me enerva la piel
Cela me donne des frissons
Recuerda aquellos versos
Rappelle-toi ces vers
Que en esa noche te improvisé
Que je t'ai improvisés cette nuit-là
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café
Si paras la espera, mi vida
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie
Me enerva la pie
Cela me donne des frissons
Recuerda aquellos versos
Rappelle-toi ces vers
Que en esa noche te improvisé
Que je t'ai improvisés cette nuit-là
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café
Cuando me miras morena
Quand tu me regardes, ma brune
Lo amargo se vuelve miel
L'amertume devient du miel
Pues tu ojos son como el
Car tes yeux sont comme le
Encanto de una sirena
Charme d'une sirène
Que tu mirar me encadena
Qui m'enchaîne avec son regard
Sin decirme a nada nada
Sans rien me dire, rien du tout
Tu ojos de enamorada
Tes yeux amoureux
Como el verso de un poema
Comme le vers d'un poème
Ese fuego que me quema
Ce feu qui me brûle
El fuego de tu mirada
Le feu de ton regard
El fuego de enamorada
Le feu d'une amoureuse
Tengo miedo de perderte
J'ai peur de te perdre
Y no poder decirte
Et de ne pas pouvoir te dire
Tengo miedo de no verte
J'ai peur de ne pas te voir
Hay miedo de no decirte
J'ai peur de ne pas te dire
Que te llevo hasta en la piel
Que tu es gravée dans ma peau
Me gusta tu sonrisa y tus ojos café
J'aime ton sourire et tes yeux couleur café
Si paras la espera, mi vida
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie
Me enerva la piel
Cela me donne des frissons
Recuerda aquellos versos
Rappelle-toi ces vers
Que en esa noche te improvisé
Que je t'ai improvisés cette nuit-là
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café
Si paras la espera, mi vida
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie
Me enerva la pie
Cela me donne des frissons
Recuerda aquellos versos
Rappelle-toi ces vers
Que en esa noche te improvisé
Que je t'ai improvisés cette nuit-là
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café
Si paras la espera, mi vida
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie
Me enerva la pie
Cela me donne des frissons
Recuerda aquellos versos
Rappelle-toi ces vers
Que en esa noche te improvisé (café)
Que je t'ai improvisés cette nuit-là (café)
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café
Si paras la espera, mi vida (café)
Si tu arrêtes d'attendre, ma vie (café)
Me enerva la pie (café)
Cela me donne des frissons (café)
Recuerda aquellos versos (café)
Rappelle-toi ces vers (café)
Que en esa noche te improvisé (café)
Que je t'ai improvisés cette nuit-là (café)
Símbolo de la vida y amor eterno
Symbole de la vie et de l'amour éternel
Que te juré, café
Que je t'ai juré, café





Авторы: Luis Felipe Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.