Текст и перевод песни Sonex - Café
Tengo
miedo
de
perderte
Я
боюсь
потерять
тебя.
Y
no
poder
decirte
И
я
не
могу
сказать
тебе.
Que
me
enamoré
de
ti
Что
я
влюбился
в
тебя.
De
tu
sonrisa
bella
От
твоей
красивой
улыбки
Y
tus
ojos
café
И
твои
кофейные
глаза
Tengo
miedo
de
perderte
Я
боюсь
потерять
тебя.
Y
no
poder
decirte
И
я
не
могу
сказать
тебе.
Tengo
miedo
de
no
verte
Я
боюсь,
что
не
увижу
тебя.
Y
no
poder
decirte
И
я
не
могу
сказать
тебе.
Que
te
llevo
hasta
en
la
piel
Что
я
ношу
тебя
в
кожу.
Me
gusta
tu
sonrisa
y
tu
aroma
café
Мне
нравится
твоя
улыбка
и
твой
кофейный
аромат.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь.
Me
enerva
la
piel
Это
возбуждает
мою
кожу
Recuerda
aquellos
versos
Помните
те
стихи
Que
en
esa
noche
te
improvisé
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя.
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь.
Me
enerva
la
pie
Это
возбуждает
мою
ногу
Recuerda
aquellos
versos
Помните
те
стихи
Que
en
esa
noche
te
improvisé
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя.
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Cuando
me
miras
morena
Когда
ты
смотришь
на
меня,
брюнетка,
Lo
amargo
se
vuelve
miel
Горький
становится
медом
Pues
tu
ojos
son
como
el
Ну,
твои
глаза
похожи
на
Encanto
de
una
sirena
Очарование
русалки
Que
tu
mirar
me
encadena
Что
твой
взгляд
приковывает
меня.
Sin
decirme
a
mí
nada
nada
Ничего
не
сказав
мне.
Tu
ojos
de
enamorada
Твои
влюбленные
глаза
Como
el
verso
de
un
poema
Как
стих
стихотворения
Ese
fuego
que
me
quema
Этот
огонь,
который
сжигает
меня.
El
fuego
de
tu
mirada
Огонь
твоего
взгляда
El
fuego
de
enamorada
Огонь
любви
Tengo
miedo
de
perderte
Я
боюсь
потерять
тебя.
Y
no
poder
decirte
И
я
не
могу
сказать
тебе.
Tengo
miedo
de
no
verte
Я
боюсь,
что
не
увижу
тебя.
Hay
miedo
de
no
decirte
Есть
страх
не
сказать
тебе,
Que
te
llevo
hasta
en
la
piel
Что
я
ношу
тебя
в
кожу.
Me
gusta
tu
sonrisa
y
tus
ojos
café
Мне
нравится
твоя
улыбка
и
твои
кофейные
глаза.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь.
Me
enerva
la
piel
Это
возбуждает
мою
кожу
Recuerda
aquellos
versos
Помните
те
стихи
Que
en
esa
noche
te
improvisé
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя.
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь.
Me
enerva
la
pie
Это
возбуждает
мою
ногу
Recuerda
aquellos
versos
Помните
те
стихи
Que
en
esa
noche
te
improvisé
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя.
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь.
Me
enerva
la
pie
Это
возбуждает
мою
ногу
Recuerda
aquellos
versos
Помните
те
стихи
Que
en
esa
noche
te
improvisé
(café)
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя
(кофе)
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Si
paras
la
espera,
mi
vida
(café)
Если
ты
остановишь
ожидание,
моя
жизнь
(кофе)
Me
enerva
la
pie
(café)
Я
возбуждаю
свою
ногу
(кофе)
Recuerda
aquellos
versos
(café)
Помните
те
стихи
(кофе)
Que
en
esa
noche
te
improvisé
(café)
Что
в
ту
ночь
я
импровизировал
тебя
(кофе)
Símbolo
de
la
vida
y
amor
eterno
Символ
жизни
и
вечной
любви
Que
te
juré,
café
Что
я
поклялся
тебе,
кофе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luis Felipe Luna
Альбом
SONEX
дата релиза
20-10-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.