Текст и перевод песни Sonex - Chuchumbé

Chuchumbé

(El chuchumbé fue prohibido por la Santa Inquisición)
El chuchumbé fue prohibido por la Santa Inquisición
(Meneando ombligo y ombligo, caían en la tentación, ¡ay, sí!)
Meneando ombligo y ombligo, caían en la tentación
Que te pongas bien, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pongas bien, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pon-pon, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pon, pero que te pon
Pero que te pon-ponga, ponga
(En la esquina está parado un fraile de la Merced)
En la esquina está parado un fraile de la Merced
(Con los hábitos alzados, enseñando el chuchumbé)
Con los hábitos alzados y enseñando el chuchumbé
Que te vaya bien, que te vaya mal
El chuchumbé vete a agarrar
Que te pongas bien o mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pon-pon, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pon, pero que te pon
Que te pon-pon-pon, pon-pon, pon
Pero que te pon-pon, que te pon
Pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Esa jarana
Ese cajón
El chuchumbé vete a agarrar
(Voy a echar la despedida, la única que yo me sé)
Voy a echar la despedida, la única que yo me sé
(A todo ser en la vida le toca su chuchumbé)
A todo ser en la vida le toca su chuchumbé
Que te pongas bien, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pongas bien, que te pongas mal
El chuchumbé te ha de alcanzar
Pero que te pon-pon, que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
Pero que te pon, pero que te pon
Pero que te pon, po-po, po-pon
Pero que te pon, pero que te pon
Pero que te pon, pero que te pongas mal
Pero que te pongas mal
El chuchumbé vete a agarrar
El chuchumbé vete a agarrar
El chuchumbé vete a agarrar
Te va a agarrar

Chuchumbé

(The Santa Inquisition banned the Chuchumbé)
The Santa Inquisition banned the Chuchumbé
(Swaying navel and navel, they fell into temptation, oh yes!)
Swaying navel and navel, they fell into temptation
May you feel good, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
May you feel good, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
But may you feel-feel, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
But may you feel, but may you feel
But may you feel-feel-feel, feel-feel, feel
(A friar from the Merced Order stands on the corner)
A friar from the Merced Order stands on the corner
(With his robes raised, showing the chuchumbé)
With his robes raised, showing the chuchumbé
May you feel good, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
May you feel good or bad
Go grab the chuchumbé
But may you feel-feel, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
But may you feel, but may you feel
May you feel-feel-feel, feel-feel, feel
But may you feel-feel, may you feel
Feel bad
Go grab the chuchumbé
That party
That Cajón
Go grab the chuchumbé
(I'm going to say the final farewell, the only one I know)
I'm going to say the final farewell, the only one I know
(Every being in life is entitled to their chuchumbé)
Every being in life is entitled to their chuchumbé
May you feel good, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
May you feel good, may you feel bad
The chuchumbé will reach
But may you feel-feel, may you feel bad
Go grab the chuchumbé
But may you feel, but may you feel
But may you feel, fe-fe, fe-feel
But may you feel, but may you feel
But may you feel, but may you feel bad
But may you feel bad
Go grab the chuchumbé
Go grab the chuchumbé
Go grab the chuchumbé
It's going to grab you