Текст и перевод песни Sonex - La bamba

La bamba

Po-po-po-po-po-po-po
Po-po-po-po-po-po-po
Por ti seré
Yo a las morenas quiero, yo a las morenas quiero
Desde que supe que morena es la Virgen
Que morena es la Virgen de Guadalupe
Que ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Que como las palomitas, que como las palomitas
Que volando iré, volando iré, volando iré
Po-po-po
Po-po-po
Por ti seré
Es un son de candela, es un son de candela
Es un mete, un saca, es un saca y un mete
Es un saca y mete tacón y punta, que lo baila la vaca
Que lo baila la vaca con el torete la tortuga y la iguana
La tortuga y la iguana, la tortuga y la iguana
Al igual que la dama de alto copete, de alto copete, alto copete
Una vez que te dije, una vez que te dije que eres hermosa
Se te puso la cara, se te puso la cara color de rosa
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero (por ti seré)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, oh
Oh, oh
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero, por ti seré-é-é
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
Yo a las morenas quiero, yo a las morenas quiero
Desde que supe que morena es la Virgen
Que morena es la Virgen de Guadalupe
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Como las palomitas, como las palomitas volando iré
Volando iré, volando iré
Dice que no me quieres, dice que no me quieres por una duda
Colora' de mi sangre, colora' de mi sangre como la tuya
Pues tilín, pues tilín, pues tilín pues tilín, pues tilín tilán
Que repiquen campanas, que repiquen campanas
Repicarán, repicarán, repicarán, repicarán, repicarán
¡Eh!
Ay les pido, les pido, ay les pido, les pido
De compasión que se acabe la bamba
Que se acabe la bamba y venga otro son
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero por ti seré
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero por ti seré
Por ti seré, por ti seré
Por ti seré, por ti seré
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)

La bamba

Po-po-po-po-po-po-po
Po-po-po-po-po-po-po
Pour toi, je serai
J'aime les femmes brunes, j'aime les femmes brunes
Depuis que j'ai appris que la Vierge est brune
Que la Vierge de Guadalupe est brune
Que là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Que comme les pop-corn, que comme les pop-corn
Que je volerai, je volerai, je volerai
Po-po-po
Po-po-po
Pour toi, je serai
C'est un son de feu, c'est un son de feu
C'est un entre-deux, un entre-deux, un entre-deux et un entre-deux
C'est un entre-deux et un entre-deux talon et pointe, que la vache le danse
Que la vache le danse avec le taureau, la tortue et l'iguane
La tortue et l'iguane, la tortue et l'iguane
Comme la dame au chapeau haut, au chapeau haut, chapeau haut
Une fois que je t'ai dit, une fois que je t'ai dit que tu es belle
Ton visage est devenu, ton visage est devenu rose
Là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Je ne suis pas marin, je ne suis pas marin (pour toi, je serai)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, oh
Oh, oh
Là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Je ne suis pas marin, je ne suis pas marin, pour toi je serai-rai-rai
Pour toi, je serai, pour toi, je serai, pour toi, je serai
J'aime les femmes brunes, j'aime les femmes brunes
Depuis que j'ai appris que la Vierge est brune
Que la Vierge de Guadalupe est brune
Là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Comme les pop-corn, comme les pop-corn, je volerai
Je volerai, je volerai
Tu dis que tu ne m'aimes pas, tu dis que tu ne m'aimes pas pour un doute
La couleur de mon sang, la couleur de mon sang comme la tienne
Alors tilín, alors tilín, alors tilín, alors tilín, alors tilín tilán
Que les cloches sonnent, que les cloches sonnent
Elles sonneront, elles sonneront, elles sonneront, elles sonneront, elles sonneront
Eh!
Je vous prie, je vous prie, je vous prie, je vous prie
De compassion que la bamba se termine
Que la bamba se termine et qu'un autre son arrive
Là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Je ne suis pas marin, je ne suis pas marin, pour toi, je serai
Là-haut et là-haut, là-haut et là-haut, et là-haut j'irai
Je ne suis pas marin, je ne suis pas marin, pour toi, je serai
Pour toi, je serai, pour toi, je serai
Pour toi, je serai, pour toi, je serai
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)