Текст и перевод песни Sonex - La bamba

La bamba

Po-po-po-po-po-po-po
Po-po-po-po-po-po-po
Por ti seré
Yo a las morenas quiero, yo a las morenas quiero
Desde que supe que morena es la Virgen
Que morena es la Virgen de Guadalupe
Que ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Que como las palomitas, que como las palomitas
Que volando iré, volando iré, volando iré
Po-po-po
Po-po-po
Por ti seré
Es un son de candela, es un son de candela
Es un mete, un saca, es un saca y un mete
Es un saca y mete tacón y punta, que lo baila la vaca
Que lo baila la vaca con el torete la tortuga y la iguana
La tortuga y la iguana, la tortuga y la iguana
Al igual que la dama de alto copete, de alto copete, alto copete
Una vez que te dije, una vez que te dije que eres hermosa
Se te puso la cara, se te puso la cara color de rosa
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero (por ti seré)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh, oh)
Oh, oh
Oh, oh
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero, por ti seré-é-é
Por ti seré, por ti seré, por ti seré
Yo a las morenas quiero, yo a las morenas quiero
Desde que supe que morena es la Virgen
Que morena es la Virgen de Guadalupe
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Como las palomitas, como las palomitas volando iré
Volando iré, volando iré
Dice que no me quieres, dice que no me quieres por una duda
Colora' de mi sangre, colora' de mi sangre como la tuya
Pues tilín, pues tilín, pues tilín pues tilín, pues tilín tilán
Que repiquen campanas, que repiquen campanas
Repicarán, repicarán, repicarán, repicarán, repicarán
¡Eh!
Ay les pido, les pido, ay les pido, les pido
De compasión que se acabe la bamba
Que se acabe la bamba y venga otro son
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero por ti seré
Ay arriba y arriba, ay arriba y arriba, y arriba iré
Yo no soy marinero, yo no soy marinero por ti seré
Por ti seré, por ti seré
Por ti seré, por ti seré
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah (oh, oh, oh, oh)

Ла бамба

По-по-по-по-по-по-по
По-по-по-по-по-по-по
Ради тебя я буду
Я люблю смуглянок, я люблю смуглянок
С тех пор, как узнал, что смуглая Дева
Что смуглая Дева Гваделупская
Что туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Как голубка, как голубка
Что я полечу, полечу, полечу
По-по-по
По-по-по
Ради тебя я буду
Это зажигательный танец, это зажигательный танец
Это вставь, вынь, это вынь и вставь
Это вынь и вставь каблук и носок, что танцует корова
Что танцует корова с быком, черепахой и игуаной
Черепахой и игуаной, черепахой и игуаной
Так же, как и знатная дама, знатная дама, знатная дама
Как только я сказал тебе, как только я сказал тебе, что ты прекрасна
Твоё лицо стало, твоё лицо стало цвета розы
Туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Я не моряк, я не моряк (ради тебя я буду)
А-а-а-а-а-а-а-а (о, о, о, о, о, о, о, о)
А-а-а-а-а-а-а-а (о, о, о, о, о)
О, о
О, о
Туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Я не моряк, я не моряк, ради тебя я буду-у-у
Ради тебя я буду, ради тебя я буду, ради тебя я буду
Я люблю смуглянок, я люблю смуглянок
С тех пор, как узнал, что смуглая Дева
Что смуглая Дева Гваделупская
Туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Как голубка, как голубка, я полечу
Полечу, полечу
Ты говоришь, что не любишь меня, ты говоришь, что не любишь меня из-за сомнения
Цвета моей крови, цвета моей крови, как твоя
Pues tilín, pues tilín, pues tilín pues tilín, pues tilín tilán (пусть звенят колокольчики)
Пусть звонят колокола, пусть звонят колокола
Будут звонить, будут звонить, будут звонить, будут звонить, будут звонить
Эй!
Я прошу, прошу, я прошу, прошу
Из сострадания, чтобы закончилась бамба
Чтобы закончилась бамба и началась другая песня
Туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Я не моряк, я не моряк, ради тебя я буду
Туда наверх, туда наверх, туда наверх я пойду
Я не моряк, я не моряк, ради тебя я буду
Ради тебя я буду, ради тебя я буду
Ради тебя я буду, ради тебя я буду
А-а-а-а-а-а (о, о, о, о)
А-а-а-а-а-а (о, о, о, о)
А-а-а-а-а-а (о, о, о, о)
А-а-а-а-а-а (о, о, о, о)