Текст и перевод песни Sonex - Oye ayé

Oye ayé

Venga acá, venga que, hoy mi son va a nacer, oye
(Venga acá, venga que, hoy mi son va a nacer, oye)
Yo te invito a ti flor de arena y sal a bailar, que mi canto
Y tu cintura nueva sangre ha de crear
Oye ayé (oye ayé), oye aya (oye aya)
Busca y encontrarás
Se unieron la tierra y la flor, se fundió el metal
Creció el manantial, la música y los amores
Oye ayé (oye ayé), oye aya (oya ye-ra-ya-re-re)
Busca y encontrarás
Baila, canta, goza mi negra, déjalo salir del hondo
Toca ya esa conga que de tu piel suena tan boile
Oye ayé, oye aya
Busca y encontrarás
Soy madera y fe, eres metal y flor
Malhaya raíz del llanto, nuestro canto da color
(Soy madera y fe, eres metal y flor
Malhaya raíz del llanto, nuestro canto da color)
Y con la sangre que lleva mi corazón
Fruto y semilla se hace grande, y poderoso mi pregón
(Y con la sangre que lleva mi corazón)
Fruto y semilla se hace grande, y poderoso mi pregón
Eh, soy madera y fe
Nuestro canto da color
Oye ayé, oye aya
Oye ayé (oya ayé), oye aya (oya aya)
Busca y encontrarás
Se unieron la tierra y la flor se fundió el metal
Creció el manantial, la música y los amores
Oye ayé (oya ayé), oye aya (oya-ye-ra-ya)
Busca y encontrarás
Baila, canta, goza mi negra, déjalo salir del hondo
Toca ya esa conga que de tu piel suena tan boile
Oye ayé, oye aya
Busca y encontrarás
Suena madera pa' que muevas tu la cadera
Pa' que mueva baila, baila, baila ahora baila
Suena madera pa' que muevas tu la cadera
Pa' que mueva baila, baila, baila ahora baila
Soy madera y fe, eres metal y flor
Malhaya raíz del llanto, nuestro canto da color
(Soy madera y fe, eres metal y flor
Malhaya raíz del llanto, nuestro canto da color)
Y con la sangre que lleva mi corazón
Fruto y semilla se hace grande, poderoso mi pregón
Oye ayé, oye aya
Busca y encontrarás
Oye ayé, oye aya
Busca y encontrarás

Ой, ае

Иди сюда, иди же, сегодня мой ритм родится, слушай
(Иди сюда, иди же, сегодня мой ритм родится, слушай)
Я приглашаю тебя, цветок из песка и соли, танцевать, ведь моя песня
И твои бедра новую кровь создадут
Ой, ае (ой, ае), ой, ая (ой, ая)
Ищи и найдешь
Соединились земля и цветок, расплавился металл
Забил родник, музыка и любовь
Ой, ае (ой, ае), ой, ая (ой, а-е-ра-я-ре-ре)
Ищи и найдешь
Танцуй, пой, наслаждайся, моя смуглянка, позволь этому вырваться из глубины
Играй же на конге, ведь от твоей кожи звучит так зажигательно
Ой, ае, ой, ая
Ищи и найдешь
Я – дерево и вера, ты – металл и цветок
Прочь корень плача, наша песня дарит цвет
(Я – дерево и вера, ты – металл и цветок
Прочь корень плача, наша песня дарит цвет)
И с кровью, что несет мое сердце
Плод и семя становятся большими, и могучим мой призыв
(И с кровью, что несет мое сердце)
Плод и семя становятся большими, и могучим мой призыв
Эй, я – дерево и вера
Наша песня дарит цвет
Ой, ае, ой, ая
Ой, ае (ой, ае), ой, ая (ой, ая)
Ищи и найдешь
Соединились земля и цветок, расплавился металл
Забил родник, музыка и любовь
Ой, ае (ой, ае), ой, ая (ой-а-е-ра-я)
Ищи и найдешь
Танцуй, пой, наслаждайся, моя смуглянка, позволь этому вырваться из глубины
Играй же на конге, ведь от твоей кожи звучит так зажигательно
Ой, ае, ой, ая
Ищи и найдешь
Звучит дерево, чтобы ты двигала бедрами
Чтобы двигалась, танцуй, танцуй, танцуй сейчас, танцуй
Звучит дерево, чтобы ты двигала бедрами
Чтобы двигалась, танцуй, танцуй, танцуй сейчас, танцуй
Я – дерево и вера, ты – металл и цветок
Прочь корень плача, наша песня дарит цвет
(Я – дерево и вера, ты – металл и цветок
Прочь корень плача, наша песня дарит цвет)
И с кровью, что несет мое сердце
Плод и семя становятся большими, могучим мой призыв
Ой, ае, ой, ая
Ищи и найдешь
Ой, ае, ой, ая
Ищи и найдешь