Текст и перевод песни Songs: Ohia - One Harrowing Night

One Harrowing Night

Одна мучительная ночь

Will that look be your only reply

Этот взгляд — твой единственный ответ?

You lower your head in reply

Ты опускаешь голову в ответ.

You mimic with your eye the moon

Твои глаза — отражение луны.

Here it is white and full like a pale ghost across the sky

Вот она белая и полная, как бледный призрак в небе.

And here it is crescent like a dagger from your heart into mine

А вот она — полумесяц, как кинжал, от твоего сердца к моему.

Here it is just a spark to shine(x2)

Вот она — просто искра света. (x2)

Оцените перевод

Авторы: Jason Molina

Альбом

The Ghost

дата релиза

04-12-2007

1 The Dark Wrong Turn
2 Ruby Eyes In the Fog
3 At Certain Hours It All Breaks Down
4 The Wild Wind
5 The Lost Messenger
6 One Harrowing Night
7 You Are Not Alone On the Road
8 Why Are We Stopping In the Storm
9 The Far End of the Bridge
10 A Widow Sang the Stars Down

Еще альбомы