Evergreen - Songs of Water перевод на русский

Evergreen

Angel bones and heroines
We staged a fight that no one wins
We built a tower just to watch it crumble down

So we set the fields on fire just to watch them burn
Still we yearn to believe what the Night could never dream
Tell me now if its true – nothing is what it seems
Still we long to be...

Chromatic words that pierce through skin
Like bayonets pointed at our chins
We stood our ground refused to bow before the odds

So we set the fields on fire just to watch them burn
Still we yearn to believe what the Night could never dream
Tell me now if its true – nothing is what it seems
Still we long to be...
All we long for is all we are

Вечнозелёная

Кости ангела, моя героиня,
Мы устроили бой, в котором не будет победителей.
Мы построили башню, чтобы просто смотреть, как она рушится.

Мы подожгли поля, чтобы просто смотреть, как они горят.
Всё ещё жаждем верить в то, о чём Ночь и мечтать не могла.
Скажи мне сейчас, правда ли это – ничто не является тем, чем кажется.
Мы всё ещё жаждем быть...

Ядовитые слова, пронзающие кожу,
Как штыки, направленные нам в подбородки.
Мы стояли на своём, отказываясь склониться перед лицом невзгод.

Мы подожгли поля, чтобы просто смотреть, как они горят.
Всё ещё жаждем верить в то, о чём Ночь и мечтать не могла.
Скажи мне сейчас, правда ли это – ничто не является тем, чем кажется.
Мы всё ещё жаждем быть...
Всё, чего мы жаждем, это всё, что мы есть.