Sonia Dersion - Urgence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sonia Dersion - Urgence




On jou o hasar mwen rencontré
В тот день, когда я встретил
On ange ki mwen oublié
Ангел, который заставил меня забыть
An en mwen vinn déposé
В глубине моего сердца
Lanmou
Любовь
é tout penn ou mwen endiré
у тебя есть все, что ты сделал со мной
An une seconde vinn effacé
За секунду это стало
Jadin à en mwen i vini fléri
Мое сердце в моем сердце, и я иду
é tout penn ou mwen endiré
у тебя есть все, что ты сделал со мной
An une seconde vinn envolé
Через секунду,
li ki jodi la vinn mwen oubliéw
Будь Ли Ки Фе ке Джоди Ла Винн МВЕН забыт
An pa janmen pensé
Ан па чай ке янмен я подумал
An rivé padonné
Ан Те Ке Риве падонне
é guéri de tou sa péripétie
исцелился от всех своих жизненных перипетий
Comme quoi faut jamais s'apitoyer
О чем никогда не следует жалеть
D'un mauvais choix, d'un cœur brisé
О плохом выборе, о разбитом сердце
Oui qui aurait pensé qu'à l'heure d'aujourd'hui
Да, кто бы мог подумать, что в сегодняшнее время
Je rencontrerai l'amour parfait
Я встречу идеальную любовь
Adieu o toi j't'ai pardonné
Прощай, О ты, я простил тебя
Aujourd'hui je vie dans un paradis,
Сегодня я живу в раю,
Un conte de fée, une poésie... Une poesiiiie
Сказка, поэзия... поэзия
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
Pass jodi toute bitin pli bel
Проходи, Джоди, все немного складно, бел
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
An braaay
Ан-де-браай
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
Mové tan effacé
Mové tan effacé
(Fo li rété lonten rété)
(Fo li rété lonten rété)
èvè mwen y envi partajé
èvè mwen y envi partajé
Sérénité lanmou parfè
Sérénité lanmou parfè
Il faut changé en qualité
Il faut changé en qualité
vré
vré
Si on mové ven vlé déranjé
Si on mové ven vlé déranjé
Lanmou péké infuencé
Lanmou péké infuencé
Conplicité é love an nou pli fo
Conplicité é love an nou pli fo
é si la grèle vini sakajé
é si la grèle vini sakajé
Jadin fléri nou avancé
Jadin fléri nou avancé
Bondié aidé nou
Bondié aidé nou
Sové sa i ban nou
Sové sa i ban nou
Sa i tan nooou ho ho ho ha haaa
Sa i tan nooou ho ho ho ha haaa
(Fo li rété lonten rété)
(Fo li rété lonten rété)
Pass jodi toute bitin pli bel
Pass jodi toute bitin pli bel
(Fo li rété lonten rété)
(Fo li rété lonten rété)
An braaay
An braaay
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
Et mové tan effacé
И двинулся, загар стерт,
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
Fo li rétééé
Побежденный ФО ли
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
An bray
Ань де Брей
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
An bray ...
Игра в кости ...
(Fo li rété lonten rété)
(Оставлено без изменений, сохранено)
Pass jodi toute bitin pli bel
Pass jodi toute bitin pli bel
(Fo li rété lonten rété)
(Fo li rété lonten rété)
An bray
An bray
Fo li rété lonten rété
Fo li rété lonten rété
An bray ...
An bray ...





Авторы: Mohand Sahridj, Tarik Guermah, Anais Belcollin, Abdel Djalil Haddad

Sonia Dersion - Les 4 saisons de Sonia Dersion
Альбом
Les 4 saisons de Sonia Dersion
дата релиза
01-06-2004


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.