They Stole Your Song - Sonia Johnson перевод на немецкий

They Stole Your Song

They stole your song
Just like you took my heart
With no shame
They plagiarized
They used your lines
Your beats, your rhymes
They sensed your pain
That is so lame
They stole your song
Just like you took my heart
With no shame
Who whips some tracks?
Lie in your back
Bootleg to fame
Using your name
Oh! please explain.

Just like the deserts have lost all their water
Some folks are shallow, they truly don't bother
To get better instead of greedier
And John Lennon told the world one day
Instant Karma's going to get you, anyway

They stole your song
Just like you took my heart
With no shame
Under contract
You played it right
Bridges, hooks and time
AABA – Now, it's all gone away.

Just like the deserts have lost all their water
Some folks are shallow, they truly don't bother
To get better instead of greedier
Carly Simon would not change a verse for you
You're so vain, you know she would say
that this song is not about you

Sie haben dein Lied gestohlen

Sie haben dein Lied gestohlen
So wie du mein Herz nahmst
Ohne Scham
Sie haben plagiiert
Sie benutzten deine Zeilen
Deine Beats, deine Reime
Sie spürten deinen Schmerz
Das ist so armselig
Sie haben dein Lied gestohlen
So wie du mein Herz nahmst
Ohne Scham
Wer peitscht schon Tracks?
Lüg' auf deinem Rücken
Raubkopie zum Ruhm
Deinen Namen benutzend
Oh! Bitte erklär das.

So wie die Wüsten all ihr Wasser verloren haben
Sind manche Leute oberflächlich, sie bemühen sich wirklich nicht
Besser zu werden, statt gieriger
Und John Lennon sagte der Welt eines Tages
Das sofortige Karma wird dich sowieso kriegen

Sie haben dein Lied gestohlen
So wie du mein Herz nahmst
Ohne Scham
Unter Vertrag
Du hast es richtig gespielt
Bridges, Hooks und Zeit
AABA – Jetzt ist alles weg.

So wie die Wüsten all ihr Wasser verloren haben
Sind manche Leute oberflächlich, sie bemühen sich wirklich nicht
Besser zu werden, statt gieriger
Carly Simon würde keine Strophe für dich ändern
Du bist so eitel, weißt du, sie würde sagen
dass dieses Lied nicht von dir handelt