Für die Ewigkeit - Sonia Liebingперевод на английский
Als
ich
dir
das
Ja-Wort
gab
war
mir
sofort
klar
When
I
said
"I
Do"
to
you,
it
was
instantly
clear
Dass
dieser
Augenblick
für
uns
unfassbar
magisch
war
That
this
moment
was
incredibly
magical
for
us
Ein
Bund
für's
Leben
und
wahrscheinlich
noch
viel
mehr
A
bond
for
life
and
probably
much
more
Halt
mich
fest,
so
fest
du
kannst
und
ich
schwöre
dir
Hold
me
tight,
as
tight
as
you
can
and
I
swear
Ich
geb'
dich
nie
mehr
her
I'll
never
let
you
go
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
Bis
zum
Rand
der
Zeit
To
the
edge
of
time
Unsichtbar
und
bundenfest
verbunden
Invisible
and
forever
bound
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
Und
solang
die
Liebe
bleibt
And
as
long
as
love
remains
Hab'
ich
in
dir
mein
Glück
gefunden
In
you,
I
found
my
happiness
Als
du
mir
das
Ja-Wort
gabst,
sah
ich
in
deinen
Blick
When
you
said
"I
Do"
to
me,
I
saw
it
in
your
gaze
Wir
beide
gegen
den
Rest
der
Welt
The
two
of
us
against
the
rest
of
the
world
Ab
jetzt
gibt's
kein
Zurück
From
now
on,
there's
no
turning
back
Bin
Tag
und
Nacht
für
dich
I'm
by
your
side,
day
and
night
Dein
einziges
Rettungsboot
Your
only
lifeboat
Das
Versprechen
gilt,
der
Ring
beweist
The
promise
is
real,
the
ring
is
the
proof
Ich
begleite
dich,
auch
in
der
größten
Not
I'll
always
be
there
for
you,
even
in
the
greatest
despair
Für
die
Ewigkeit
(für
die
Ewigkeit)
For
Eternity
(for
Eternity)
Bis
zum
Rand
der
Zeit
(bis
zum
Rand
der
Zeit
To
the
edge
of
time
(to
the
edge
of
time)
Unsichtbar
und
bundenfest
verbunden
Invisible
and
forever
bound
Für
die
Ewigkeit
(für
die
Ewigkeit)
For
Eternity
(for
Eternity)
Und
solang
die
Liebe
bleibt
(solang
die
Liebe
bleibt)
And
as
long
as
love
remains
(as
long
as
love
remains)
Hab'
ich
in
dir
mein
Glück
gefunden
In
you,
I
found
my
happiness
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
(Bis
zum
Rand
der
Zeit)
(To
the
edge
of
time)
Bis
zum
Rand
der
Zeit
To
the
edge
of
time
Für
immer
verbunden
(für
immer
verbunden)
Forever
bound
(forever
bound)
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
(Solang
die
Liebe
bleibt)
(As
long
as
love
remains)
Solang
die
Liebe
bleibt
(hab'
ich
in
dir)
As
long
as
love
remains
(in
you,
I
have)
Mein
Glück
gefunden
I
found
my
happiness
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
Bis
zum
Rand
der
Zeit
To
the
edge
of
time
Unsichtbar
und
bundenfest
verbunden
Invisible
and
forever
bound
Für
die
Ewigkeit
For
Eternity
Bis
zum
Rand
der
Zeit
To
the
edge
of
time
Hab'
ich
in
dir
mein
Glück
gefunden
In
you,
I
found
my
happiness
Оцените перевод
1
Alles nochmal
2 Maybe
3 Denn eines Tages vielleicht
4 Absolut
5 Die Möbel sind verrückt
6 Ich will mit dir (nicht nur reden)
7 Eine muss es tun
8 Für die Ewigkeit
9 Wer sagt, dass ich dich nicht mehr liebe
10 Küss mich und dann dreh dich nicht mehr um
11 Keiner will das hören
12 Wo der Pfeffer wächst
13 Um den Schlaf gebracht
14 Mutterherz
2 Maybe
3 Denn eines Tages vielleicht
4 Absolut
5 Die Möbel sind verrückt
6 Ich will mit dir (nicht nur reden)
7 Eine muss es tun
8 Für die Ewigkeit
9 Wer sagt, dass ich dich nicht mehr liebe
10 Küss mich und dann dreh dich nicht mehr um
11 Keiner will das hören
12 Wo der Pfeffer wächst
13 Um den Schlaf gebracht
14 Mutterherz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.