Текст и перевод песни Sonia Rivas - Flauta De Pan - Nuestro Encuentro

Flauta De Pan - Nuestro Encuentro

Flauta De Pan (Nuestro Encuentro)

Sonia Rivas

Recuerdo la lluvia
Toco a la ventana
Un suave murmullo
Y en esa mañana de tierno capullo
Dichosa en tus brazos fui.

Era nuestro encuentro
Te vi tan contento
Como iba a imaginar
Que algún día te irias
Porque a otros lugares
Tenias que regresar.

Que inmenso vacio
Has dejado en mi alma
Que haré para no llorar

Extraño tu aliento
Que en solo un momento
En mi corazón grabe.

Por eso he venido
Hasta la montaña
Espero tu risa ver
Aquí me acompañan
Los bosques, la nieve
Mi fe en ti, vuelve a nacer.

Feliz nuestro encuentro
Aún, aún yo lo siento
Como lo iba a imaginar
Que algun día te irías
Porque a otros lugares
Tenías que regresar.

Que inmenso vacio
Has dejado en mi alma
Que haré para no llorar

Флейта Пана - Наша встреча

Флейта Пана (Наша встреча)

Соня Ривас

Я помню дождь
Стучащий в окно
Тихий шепот
И в это нежное утреннее пробуждение
Я была счастлива в твоих объятиях.

Это была наша встреча
Я видела тебя таким счастливым
Как я могла подумать
Что однажды ты уйдешь
Потому что тебе нужно было вернуться
В другие места.

Какая пустота
Осталась в моей душе
Что мне делать, чтобы не плакать

Я скучаю по твоему дыханию
Которое я запомнила всего за миг
В своем сердце.

Поэтому я пришла
К горе
Я надеюсь увидеть твою улыбку
Здесь со мной
Леса, снег
Моя вера в тебя снова рождается.

Счастлива нашей встречей
До сих пор, я все еще ее чувствую
Как я могла подумать
Что однажды ты уйдешь
Потому что тебе нужно было вернуться
В другие места.

Какая пустота
Осталась в моей душе
Что мне делать, чтобы не плакать