Текст и перевод песни Sonia Rivas - Todo Con Él
(Juramos
amarnos)
SI
(We
swore
to
love)
Yes
(Y
protegernos)
Si
(And
protect
each
other)
Yes
(Y
respetarnos)
SI
(And
respect
each
other)
Yes
Yo
quiero
todo
con
el,
todo
con
el
I
want
all
with
you,
all
with
you
Todo
con
el,
todo
con
el
All
with
you,
all
with
you
Todo
empezo
o
mejor
dicho
Everything
started
or
rather
Empezo
a
terminar
Started
to
end
Aquella
tarde
que
me
sorprendio
That
afternoon
when
I
was
surprised
Su
mirada
escapando
de
mi
Your
gaze
escaping
from
me
Reuyendo
decir,
titubeando
que
somos
Reluctant
to
say,
hesitating
what
we
are
Que
sientes
por
mi,
que
soy
para
ti
What
you
feel
for
me,
what
I
am
to
you
Que
vas
a
hacer.
What
you
are
going
to
do.
(Juramos
amarnos)
Si
(We
swore
to
love)
Yes
(Y
protegernos)
Si
(And
protect
each
other)
Yes
(Y
respetarnos)Si
(And
respect
each
other)
Yes
Yo
quiero
todo
con
el,
todo
con
el
I
want
all
with
you,
all
with
you
Todo
con
el,
todo
con
el
All
with
you,
all
with
you
Estoy
sin
el
o
mejor
dicho
empeze
a
estar
sin
el
I
am
without
you
or
rather
I
started
to
be
without
you
Sale
con
otra,
no
duermo
con
el
You
go
out
with
someone
else,
I
don't
sleep
with
you
Le
dira
lo
que
me
dijo
a
mi
You
will
tell
her
what
you
said
to
me
Otra
vez
repetir,
las
promesas
Repeat
the
promises
again
Se
olvidan,
palabras
al
fin
They
are
forgotten,
just
words
Que
fui
para
ti,
que
no
hice
bien.
What
I
was
to
you,
what
was
I
not
doing
right.
(Juramos
amarnos)Si
y
mintio
(We
swore
to
love)
Yes
and
you
lied
(Y
protegernos)Si
y
mintio
(And
protect
each
other)
Yes
and
you
lied
(Y
respetarnos)Si
y
no
cumplio
(And
respect
each
other)
Yes
and
you
didn't
No
quiero
nada
con
el,
nada
con
el
I
don't
want
anything
to
do
with
you,
anything
to
do
with
you
Nada
con
el,
nada
con
el
Anything
to
do
with
you,
anything
to
do
with
you
Amanecio
y
alguien
distinto
It
is
morning
and
someone
different
A
mi
vida
llego
Came
into
my
life
Vive
a
la
vuelta,
sali
con
el
He
lives
around
the
corner,
I
went
out
with
him
Su
mirada
no
escapa
de
mi
His
eyes
don't
escape
from
me
No
me
dice
nada
He
says
nothing
No
promete
nada
Doesn't
promise
anything
Pero
creo
que
es
sincero
But
I
think
he
is
sincere
Y
otra
vez
quiero.
And
once
again
I
want.
(Juramos
amarnos)Si
(We
swore
to
love)
Yes
(Y
protegernos)Si
(And
protect
each
other)
Yes
(Y
respetarnos)Si
(And
respect
each
other)
Yes
Yo
quiero
todo
con
el,
todo
con
el
I
want
all
with
you,
all
with
you
Todo
con
el,
todo
con
el
All
with
you,
all
with
you
(Juramos
amarnos)Si
(We
swore
to
love)
Yes
(Y
protegernos)Si
(And
protect
each
other)
Yes
(Y
respetarnos)Si
(And
respect
each
other)
Yes
Yo
quiero
todo
con
el.
I
want
all
with
you.
Оцените перевод
1
El Reencuentro
2 Todo Con Él
3 Aquella Flor y Tu Voz
4 Él de la Banca de Atrás
5 En las Buenas y en las Malas
6 No Soy Como Tú
7 Flauta de Pan (Dolannes Melody - Nuestro Encuentro)
8 Amor Infiel
9 Cuánto Lo Siento
10 Por los Días de Nuestro Ayer
11 Te Digo Blanco Tú Me Dices Negro
12 Lo Nuestro Era Amistad
13 Amor No Te Guardo Rencor
14 La Casa
15 Estúpida
16 Secreto de Amor
17 Ahora Te Digo Que Sí
18 Con Tu Misma Moneda
19 No Eres Mi Guardián
20 Para Soñarte
2 Todo Con Él
3 Aquella Flor y Tu Voz
4 Él de la Banca de Atrás
5 En las Buenas y en las Malas
6 No Soy Como Tú
7 Flauta de Pan (Dolannes Melody - Nuestro Encuentro)
8 Amor Infiel
9 Cuánto Lo Siento
10 Por los Días de Nuestro Ayer
11 Te Digo Blanco Tú Me Dices Negro
12 Lo Nuestro Era Amistad
13 Amor No Te Guardo Rencor
14 La Casa
15 Estúpida
16 Secreto de Amor
17 Ahora Te Digo Que Sí
18 Con Tu Misma Moneda
19 No Eres Mi Guardián
20 Para Soñarte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.