Текст и перевод песни Sonia - Walk Away Lover

Walk Away Lover

(P. Crosbie / Yoyo)

I was the girl who let you into my heart
Should've listened to all the things they said
'Cause I've been fooled again
A broken heart since when
And now I see of what is left for me

Walk away lover stole my heart, I've nothing to give
You promised me everything from love to just a kiss
And I was a fool to think you could ever change your ways
Walk away lover, seems you're always walking away

Deep inside I thought that we were meant to be
Put aside the things that clouded my mind
'Cause I was true to you
What else could I do
To make alive and have the dreams of love

Walk away lover stole my heart, I've nothing to give
You promised me everything from love to just a kiss
And I was a fool to think you could ever change your ways
Oh, walk away lover, seems you're always, always walking away

Walk away lover stole my heart, I've nothing to give
You promised me everything from love to just a kiss
And I was a fool to think you could ever change your ways
Walk away lover, seems you're always walking away

Walk away lover stole my heart, I've nothing to give
You promised me everything, walk away, from love to just a kiss
And I was a fool to think, I was a fool, you could ever change your ways
Walk away lover, seems you're always walking away

S'en aller, mon amour

(P. Crosbie / Yoyo)

J'étais la fille qui t'a laissé entrer dans mon cœur
J'aurais dû écouter tout ce qu'ils disaient
Parce que j'ai encore été dupée
Un cœur brisé depuis quand
Et maintenant je vois ce qui me reste

S'en aller, mon amour, tu as volé mon cœur, je n'ai rien à donner
Tu m'as promis tout, de l'amour à un simple baiser
Et j'étais folle de penser que tu pourrais changer un jour
S'en aller, mon amour, on dirait que tu t'en vas toujours

Au fond de moi, je pensais que nous étions faits l'un pour l'autre
J'ai mis de côté les choses qui troublaient mon esprit
Parce que j'étais vraie avec toi
Que pouvais-je faire de plus
Pour donner vie à nos rêves d'amour

S'en aller, mon amour, tu as volé mon cœur, je n'ai rien à donner
Tu m'as promis tout, de l'amour à un simple baiser
Et j'étais folle de penser que tu pourrais changer un jour
Oh, s'en aller, mon amour, on dirait que tu t'en vas toujours, toujours

S'en aller, mon amour, tu as volé mon cœur, je n'ai rien à donner
Tu m'as promis tout, de l'amour à un simple baiser
Et j'étais folle de penser que tu pourrais changer un jour
S'en aller, mon amour, on dirait que tu t'en vas toujours

S'en aller, mon amour, tu as volé mon cœur, je n'ai rien à donner
Tu m'as promis tout, s'en aller, de l'amour à un simple baiser
Et j'étais folle de penser, j'étais folle, que tu pourrais changer un jour
S'en aller, mon amour, on dirait que tu t'en vas toujours