Текст и перевод песни Sonic Youth - I'm Insane
Love
starved
backwood
teaser
farm
girl
hot
eyed
bride
Изголодавшаяся
по
любви
деревенская
дразнилка
фермерская
девушка
с
горячими
глазами
невеста
Stone
cold
blonder
a
quivering
menace
atomic
wallop
wholesale
murder
Холодная
как
камень
блондинка
дрожащая
угроза
атомный
валлоп
массовое
убийство
We
want
out,
we
fish
at
night
Мы
хотим
выйти,
мы
рыбачим
ночью.
Sex
in
Heaven,
a
tough
town,
a
cruel
touch
Секс
на
небесах,
жестокий
город,
жестокое
прикосновение.
Sailors
leave,
sirens
screaming
Матросы
уходят,
сирены
воют.
Lap
of
luxury,
a
show
of
violence
Круг
роскоши,
демонстрация
насилия.
Take
off
your
mask,
lay
off
my
brother
Сними
свою
маску,
отстань
от
моего
брата.
Kiss
my
fist,
stop
at
nothing
Поцелуй
мой
кулак,
не
останавливайся
ни
перед
чем.
A
steaming
swamp
and
a
troubled
heart
Дымящееся
болото
и
беспокойное
сердце.
The
sky
is
red
and
I
can't
stop
running
Небо
красное,
и
я
не
могу
остановиться.
Her
baby
stares,
the
secret's
there
Ее
ребенок
пристально
смотрит
на
нее,
и
в
этом
весь
секрет.
So
help
us
God,
I'll
swing
at
your
funeral
Так
помоги
нам
Бог,
я
буду
качаться
на
твоих
похоронах.
The
stubborn
air,
the
killer
Mob
Упрямый
воздух,
толпа
убийц.
A
red
bone
woman,
a
double
cross
Женщина
с
красной
костью,
двойной
крест.
Big
fake
bitter
love
underbelly
freezing
jungle
Большая
фальшивая
горькая
любовь
под
брюхом
ледяные
джунгли
One
step
more
he'll
stir
your
senses
Еще
один
шаг
и
он
пробудит
твои
чувства
Scratch
your
surface
and
nail
your
head
Поцарапай
свою
поверхность
и
прибей
гвоздями
свою
голову
Murded
angels,
bodies
in
bedlam
Убитые
Ангелы,
тела
в
бедламе.
A
women
scorned,
you
can't
hang
me
Презираемая
женщина,
ты
не
можешь
повесить
меня.
I
tied
to
my
job
a
blast
scene
alibi
Я
привязал
к
своей
работе
взрывную
сцену
алиби
Tied
to
a
tree
in
a
blind
alley
Привязан
к
дереву
в
глухом
переулке.
Nothing
before
a
big
fear
Ничего
перед
большим
страхом.
Don't
get
caught
by
her
father's
friends
Не
попадись
друзьям
ее
отца.
Swamp
girl
faded,
the
tiger's
wife
Увядшая
болотная
девушка,
жена
тигра.
A
frenzied
love,
hot
climate
Безумная
любовь,
жаркий
климат.
A
twisted
passions,
flesh
parade
Извращенные
страсти,
парад
плоти
Dead
ahead,
a
world
so
wide
Прямо
перед
нами
такой
широкий
мир.
Big
river
love
camp
Лагерь
любви
на
большой
реке
The
house
boy
and
hill
girl
Мальчик
из
дома
и
девочка
с
холма
The
agony
column
Колонна
агонии
Don't
crowd
me,
it's
time
for
crime
Не
толкай
меня,
пришло
время
преступления.
Strange
breed
river
girl's
misery
index
Странная
порода
индекс
страданий
речной
девушки
Inside
my
head
my
dog's
a
bear
В
моей
голове
Мой
пес-медведь.
She's
significant,
I'm
insane
Она
знаменательна,
а
я
безумен.
Inside
my
head
my
dog's
a
bear
В
моей
голове
Мой
пес-медведь.
She's
significant,
I'm
insane
Она
знаменательна,
а
я
безумен.
Inside
my
head
my
dog's
a
bear
В
моей
голове
Мой
пес-медведь.
She's
significant,
I'm
insane
Она
знаменательна,
а
я
безумен.
Inside
my
head
my
dog's
a
bear
В
моей
голове
Мой
пес-медведь.
She's
significant,
I'm
insane
Она
знаменательна,
а
я
безумен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thruston Moore, Kim Godron, Lee Ranaldo, Robert Bert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.