Текст и перевод песни Sonic - Miliony Gwiazd

Miliony Gwiazd

Ref: Daj mi myśli, daj mi ciało
Zapach włosów i ust smak.
Bo mi tego ciągle mało,
Więc prezent z siebie mi daj.
Marzeń latarnią w oczach stoi mi obraz Twój.
Zapomnij dziś o tym, co mówi zazdrosny świat
I porwij w taniec mnie szalony, jak dziki ptak.
Ref: Daj mi myśli, daj mi ciało
Zapach włosów i ust smak.
Bo mi tego ciągle mało,
Więc prezent z siebie mi daj. x2
To dla Nas dwojga ważna jest chwila, nawet bez słów.
Zapomnij, więc o całym świecie, niech sobie trwa,
Bo niepotrzebne są Nam wcale słowa i czas.
Ref: Daj mi myśli, daj mi ciało
Zapach włosów i ust smak.
Bo mi tego ciągle mało,
Więc prezent z siebie mi daj. x2
Daj mi myśli, daj mi ciało
Zapach włosów i ust smak.
Bo mi tego ciągle mało,
Więc prezent z siebie mi daj.
Ref: Daj mi myśli, daj mi ciało
Zapach włosów i ust smak.
Bo mi tego ciągle mało,
Więc prezent z siebie mi daj.

Des millions d'étoiles

Refrain: Donne-moi tes pensées, donne-moi ton corps
Le parfum de tes cheveux et le goût de tes lèvres.
Car j'en ai toujours trop peu,
Alors fais-moi un cadeau de toi-même.
Le phare de mes rêves dans mes yeux, c'est ton image.
Oublie aujourd'hui ce que dit le monde jaloux
Et entraîne-moi dans une danse folle, comme un oiseau sauvage.
Refrain: Donne-moi tes pensées, donne-moi ton corps
Le parfum de tes cheveux et le goût de tes lèvres.
Car j'en ai toujours trop peu,
Alors fais-moi un cadeau de toi-même. x2
C'est pour nous deux que ce moment est important, même sans mots.
Alors oublie le monde entier, laisse-le vivre,
Car nous n'avons pas besoin de mots ni de temps.
Refrain: Donne-moi tes pensées, donne-moi ton corps
Le parfum de tes cheveux et le goût de tes lèvres.
Car j'en ai toujours trop peu,
Alors fais-moi un cadeau de toi-même. x2
Donne-moi tes pensées, donne-moi ton corps
Le parfum de tes cheveux et le goût de tes lèvres.
Car j'en ai toujours trop peu,
Alors fais-moi un cadeau de toi-même.
Refrain: Donne-moi tes pensées, donne-moi ton corps
Le parfum de tes cheveux et le goût de tes lèvres.
Car j'en ai toujours trop peu,
Alors fais-moi un cadeau de toi-même.