Sonido De La Costa feat. Los Fayaboys - Escapemonos Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sonido De La Costa feat. Los Fayaboys - Escapemonos Remix




Escapemonos Remix
Сбежим (Remix)
Este es el mandito fuc Remix
Это чертовски крутой ремикс
Junto a Sonido de la Costa
Вместе с Sonido de la Costa
Los Fayaboys
Los Fayaboys
Nos ha quedado algo pendiente eh
У нас осталось кое-что незаконченное, эй
Y no aguanto más (y no aguanto más)
И я больше не могу ждать я больше не могу ждать)
Siento por dentro algo que me está quemando oh
Я чувствую внутри что-то, что меня сжигает, о
Sin ti yo no puedo estar.
Без тебя я не могу быть.
Hace tiempo que debimos intentarlo
Давно пора было попробовать
Esta vez nadie nos puede parar
На этот раз нас никто не остановит
Esta vez nadie nos puede parar.
На этот раз нас никто не остановит.
Escapémonos
Давай сбежим
y yo fuera de control
Ты и я, вне контроля
Que gane la seducción, la seducción
Пусть победит соблазн, соблазн
No te resistas
Не сопротивляйся
Y escapémonos
И давай сбежим
y yo fuera de control
Ты и я, вне контроля
Que gane la tentación, la tentación
Пусть победит искушение, искушение
No te resistas, escapémonos.
Не сопротивляйся, давай сбежим.
Te tengo tan cerca, pero a la vez tan lejos
Ты так близко, но в то же время так далеко
Siempre sigo tus consejos ya no somos más pendejs
Я всегда следую твоим советам, мы больше не глупцы
No me importan tus complejos, si estás más gorda
Меня не волнуют твои комплексы, если ты поправилась
Si está más flaca, me mira fijamente y que.
Если ты похудела, ты смотришь на меня пристально, и что.
Todo se opaca y a mi cora le clavaron una daga
Всё меркнет, и в мое сердце вонзили кинжал
Así que quiero que la saque, ven ataca, eres mi bellaca
Так что я хочу, чтобы ты его вытащила, давай, нападай, ты моя шалунья
Esta noche nos vamos de gira, dale nena ven y empaca.
Сегодня ночью мы отправляемся в путешествие, давай, детка, собирай вещи.
Porque como y yo nadie lo hace
Потому что так, как мы, никто не делает
Nuestros cuerpos son capaces de llegar a lo máximo
Наши тела способны достичь максимума
Tocar la base, dejar que te abrace
Коснуться основания, позволить тебе обнять меня
y yo formamos un solo enlace.
Ты и я образуем единое целое.
Que usted tiene novio yo lo se
Я знаю, что у тебя есть парень
Como buen hombre no me voy a meter
Как порядочный мужчина, я не буду вмешиваться
Pero no puedes negarlo sabes que al mirarlo
Но ты не можешь отрицать, ты знаешь, что глядя на него
me ves a mí.
Ты видишь меня.
Pues si él te besa te acuerdas de mi
Ведь когда он целует тебя, ты вспоминаешь меня
Cuando te habla imaginas mi boca
Когда он говорит с тобой, ты представляешь мои губы
Como te canto y te vuelves loca
Как я пою тебе, и ты сходишь с ума
Loca ay ay ay me ves a
С ума, ай-ай-ай, ты видишь меня
Pues si el te besa te acuerdas de mi
Ведь когда он целует тебя, ты вспоминаешь меня
Cuando te habla imaginas mi boca
Когда он говорит с тобой, ты представляешь мои губы
Como te canto y te vuelves loca
Как я пою тебе, и ты сходишь с ума
Y escapémonos
И давай сбежим
y yo fuera de control
Ты и я, вне контроля
Que gane la seducción, la seducción
Пусть победит соблазн, соблазн
No te resistas
Не сопротивляйся
Escapémonos
Сбежим
y yo fuera de control
Ты и я, вне контроля
Que gane la tentación, la tentación
Пусть победит искушение, искушение
No te resistas, escapémonos.
Не сопротивляйся, сбежим.
Quiero escaparme contigo bebé
Я хочу сбежать с тобой, детка
Ser el hombre que te de placer
Быть мужчиной, который доставит тебе удовольствие
Con tu fragancia voy a enloquecer
От твоего аромата я схожу с ума
Tu arome de niña perfume Channel.
Твой девичий аромат, духи Chanel.
Y aquella noche que soñé contigo
И в ту ночь, когда я мечтал о тебе
Se revivió lo que creí perdido
Возродилось то, что я считал потерянным
Y aunque estés con el
И хотя ты с ним
Quieres estar conmigo
Ты хочешь быть со мной
Digamos las cosas como son papi
Скажем всё как есть, папочка
Nosotros somos la pauta
Мы задаем тон
Sumamente Rogaos
Чрезвычайно желанные
Los Fayaboys
Los Fayaboys
Junto a Sonido de la Costa
Вместе с Sonido de la Costa
Esto es para que te enteres
Это для того, чтобы ты знала
Escucha cuando tus amanezcas
Слушай, когда ты проснешься
Vas a amanecer conmigo.
Ты проснешься со мной.
No te resistas y escapémonos
Не сопротивляйся и сбежим
A partir de ahora van a seguir nuestros pasos
С этого момента все будут следовать нашим шагам
No hay competencia
Нет конкуренции
Pero le damos competencia
Но мы создаем конкуренцию
sabes, uno y uno
Ты знаешь, один и один
El movimiento de lao a lao
Движение из стороны в сторону
El movimiento de uno y uno.
Движение один и один.





Авторы: Julio Reyes, F Estefano Salgado

Sonido De La Costa feat. Los Fayaboys - Escapemonos Remix
Альбом
Escapemonos Remix
дата релиза
26-10-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.