Текст и перевод песни Sonido De La Costa - Problemas

Problemas

Uoooh... na na na na na...

Ya no se ni porque peleamos
Si sabemos bien que nos amamos
No quiero seguir así
(No quiero seguir así)
No hay porque vivir así

Discutir sin ningún motivo
Ya es parte de la rutina digo

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia

Olvidemos el pasado recordé que emocionado
Liberemos el orgullo y volvamos a empezar
Que yo sin ti siento frío me encuentro como perdido
Escúchame mi amor...

Recuerdo cuando nos conocimos
Supimos al instante que no seríamos amigos
Hoy somos como desconocidos

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia

Porque el Sonido es De la Costa

Ya no se ni porque peleamos
Si sabemos bien que nos amamos
No quiero seguir así
(No quiero seguir así)
No hay porque vivir así

Discutir sin ningún motivo
Ya es parte de la rutina digo

Olvidemos el pasado recordé que emocionado
Liberemos el orgullo y volvamos a empezar
Que yo sin ti siento frío me encuentro como perdido
Escúchame mi amor...

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia

Yo quiero menos peleas y mas besos
Sentirte cerca estando lejos
Y amarnos con furia
Hagamos el amor para que pare la lluvia
(End)

Problèmes

Uoooh... na na na na na...

Je ne sais même plus pourquoi on se dispute
Si nous savons bien que nous nous aimons
Je ne veux pas continuer comme ça
(Je ne veux pas continuer comme ça)
Il n'y a aucune raison de vivre comme ça

Se disputer sans aucune raison
C'est devenu une routine, je te dis

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur

Oublions le passé, souviens-toi, j'étais si excité
Libérons notre orgueil et recommençons
Sans toi je ressens le froid, je me sens perdu
Ecoute-moi, mon amour...

Je me souviens quand nous nous sommes rencontrés
Nous avons su instantanément que nous ne serions pas amis
Aujourd'hui nous sommes comme des inconnus

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur

Parce que le Sonido est De la Costa

Je ne sais même plus pourquoi on se dispute
Si nous savons bien que nous nous aimons
Je ne veux pas continuer comme ça
(Je ne veux pas continuer comme ça)
Il n'y a aucune raison de vivre comme ça

Se disputer sans aucune raison
C'est devenu une routine, je te dis

Oublions le passé, souviens-toi, j'étais si excité
Libérons notre orgueil et recommençons
Sans toi je ressens le froid, je me sens perdu
Ecoute-moi, mon amour...

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur

Je veux moins de disputes et plus de baisers
Te sentir proche même si tu es loin
Et nous aimer avec fureur
Faisons l'amour pour que la pluie cesse
(Fin)