Текст и перевод песни Sonido Master - El Día Que Sali De Casa

El Día Que Sali De Casa

En el dia en que sali de casa
mi mama me dijo
"hijo ven aqui"
paso sus mano en mi pelo
me miro a los ojos y empezo a hablar
por donde tu te fueras
yo te sigo
con mis pensamientos
siempre yo estare
en mis oraciones yo voy a pedir a Dios
que ilumine tus pasos
Yo se que ella nunca comprendio
los motivos de salir de alli
pero ella sabe que despues que crece
un hijo es un pajaro que quiere volar
yo queria continuar alli
pero el destino me quizo contradecir
y la mirada de mama en la puerta
yo la deje llorando bendiciendome
mi mama auqel dia
me hablo del mundo como era el
parece que ella conocia cada piedra que yo iba a pisar
siempre al lado de papa
de la pequeña ciudad ella jamas salio
ella me dice asi:
"mi hijo ve con Dios
que este mundo es solo tuyo"
Yo se que ella nunca comprendio
los motivos de salir de alli
pero ella sabe que despues que crece
un hijo es un pajaro que quiere volar
yo queria continuar alli
pero el destino me quizo contradecir
y la mirada de mama en la puerta
yo la deje llorando bendiciendome
y la mirada de mama en la puerta
yo la deje llorando bendiciendome
y la mirada de mama en la puerta
yo la deje llorando bendiciendome
y la mirada de mama en la puerta
yo la deje llorando bendiciendome

День, когда я ушел из дома

В тот день, когда я ушел из дома,
моя мама сказала мне:
"Сынок, иди сюда."
Она провела рукой по моим волосам,
посмотрела мне в глаза и начала говорить:
"Куда бы ты ни пошел,
я следую за тобой
своими мыслями.
Я всегда буду рядом.
В своих молитвах я буду просить Бога,
чтобы он освещал твой путь."
Я знаю, что она никогда не понимала
причин моего ухода оттуда,
но она знает, что когда вырастает
сын, он становится птицей, которая хочет летать.
Я хотел остаться там,
но судьба решила иначе.
И взгляд мамы в дверях...
Я оставил ее плачущей, благословляющей меня.
Моя мама в тот день
рассказывала мне о мире, какой он есть.
Казалось, она знала каждый камень, на который я наступлю.
Всегда рядом с папой,
из нашего маленького городка она никогда не уезжала.
Она сказала мне:
"Сынок, иди с Богом,
этот мир теперь твой."
Я знаю, что она никогда не понимала
причин моего ухода оттуда,
но она знает, что когда вырастает
сын, он становится птицей, которая хочет летать.
Я хотел остаться там,
но судьба решила иначе.
И взгляд мамы в дверях...
Я оставил ее плачущей, благословляющей меня.
И взгляд мамы в дверях...
Я оставил ее плачущей, благословляющей меня.
И взгляд мамы в дверях...
Я оставил ее плачущей, благословляющей меня.
И взгляд мамы в дверях...
Я оставил ее плачущей, благословляющей меня.