Текст и перевод песни Sonido Mazter - Mil Pedazos

Mil Pedazos

Compartimos noches, dias, penas, llantos y alegrias
Compartimos los momentosmas deficiles de la vida
Tu a mi lado yo a tu lado yo tu amigo tu mi amiga
Fuimos uno par el otro y hoy los dos a la bebida

Se nos rompio este amor en mil pedazo
Se escapo como agua entre mis manos
Nadie supo que hase para salvarlo
Fuimos tontos despues de amarnos tanto

Compartimos sol y luna brisas locas aventuras
Realizamos tantos suenos y ahora se espuma
Tu a mi lado yo a tu lado tu mi amiga yo tu amigo
Somos uno para el otro y los dos tontos perdimos

Se nos rompio este amor en mil pedazos
Se escapo como agua entre mis manos
Nadien supo que hace para salvarlo
Fuimos tontos despues de amarnos tanto

Se nos rompio este amor en mil pedazos
Se escapo como agua entre mis manos
Nadien supo que haces para salvarlo
Fuimos tontos despues de amar nos tanto

Fuimos tontos despues de amar nos tanto

Тысяча осколков

Мы делили ночи, дни, печали, слезы и радости
Мы делили самые трудные моменты жизни
Ты рядом со мной, я рядом с тобой, я твой друг, ты моя подруга
Мы были единым целым друг для друга, а теперь оба прикладываемся к бутылке

Наша любовь разбилась на тысячу осколков
Ускользнула, как вода сквозь мои пальцы
Никто не знал, как ее спасти
Мы были глупцами, после того как так любили друг друга

Мы делили солнце и луну, безумные бризы, приключения
Мы осуществили столько мечт, а теперь все это пена
Ты рядом со мной, я рядом с тобой, ты моя подруга, я твой друг
Мы были единым целым друг для друга, и оба глупца, все потеряли

Наша любовь разбилась на тысячу осколков
Ускользнула, как вода сквозь мои пальцы
Никто не знал, что сделать, чтобы ее спасти
Мы были глупцами, после того как так любили друг друга

Наша любовь разбилась на тысячу осколков
Ускользнула, как вода сквозь мои пальцы
Никто не знал, что сделать, чтобы ее спасти
Мы были глупцами, после того как так любили друг друга

Мы были глупцами, после того как так любили друг друга