Текст и перевод песни Sonika - Gone Away

Gone Away

You have been in my memory
You were my hero in my fantasy
That one day you will let me free
From this grieves, out of this boundary
Should I guess it's all pretence
Should I know your false intends
When I look at you
It will never be the same again
I saw your lies behind your dark eyes
Need to run away 3x
That moment you spoke to me
The feeling that you gave to me
I can't tell if you really intended to be there for me
The dark shadow just keep on haunting me
Need to run away 3x
You always want the best for me
You always look and smile at me
You always want to be with me
But this feeling inside me
Why don't you just let me fade away
You promised me serenity
You give me an identity
You want me to live happily
But this feeling inside me
Why don't you just let me go away
You have been so kind to me
You have been taking good care of me
I don't mean to hurt you
I just can't stand it anymore
Should I guess it's all pretence
Should I know your false intends
When I look at you
It will never be the same again
I saw your lies behind your dark eyes
Need to run away 3x
That moment you spoke to me
The feeling that you gave to me
I can't tell if you really intended to be there for me
The dark shadow just keep on haunting me
Need to run away 3x
You always want the best for me
You always look and smile at me
You always want to be with me
But this feeling inside me
Why don't you just let me fade away
You promised me serenity
You give me an identity
You want me to live happily
But this feeling inside me
Why don't you just let me go away
You always want the best for me
You always look and smile at me
You always want to be with me
But this feeling inside me
Why don't you just let me fade away
You promised me serenity
You give me an identity
You want me to live happily
But this feeling inside me
Why don't you just let me go away

Ушел

Ты живешь в моей памяти.
Ты был моим героем, моей фантазией,
Что однажды ты подаришь мне свободу
От этой печали, за пределами этих границ.
Должна ли я считать, что все это притворство,
Должна ли я знать о твоих фальшивых намерениях?
Когда я смотрю на тебя,
Все уже не будет как прежде.
Я вижу твою ложь за твоими темными глазами.
Мне нужно бежать, бежать, бежать.
В тот момент, когда ты говорил со мной,
Чувства, что ты дарил мне,
Я не могу сказать, действительно ли ты хотел быть рядом со мной.
Темная тень продолжает преследовать меня.
Мне нужно бежать, бежать, бежать.
Ты всегда хотел лучшего для меня,
Ты всегда смотрел и улыбался мне,
Ты всегда хотел быть со мной,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не даешь мне исчезнуть?
Ты обещал мне спокойствие,
Ты даешь мне индивидуальность,
Ты хочешь, чтобы я жила счастливо,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не отпускаешь меня?
Ты был так добр ко мне,
Ты так хорошо заботился обо мне,
Я не хотела делать тебе больно,
Я просто больше не могу этого выносить.
Должна ли я считать, что все это притворство,
Должна ли я знать о твоих фальшивых намерениях?
Когда я смотрю на тебя,
Все уже не будет как прежде.
Я вижу твою ложь за твоими темными глазами.
Мне нужно бежать, бежать, бежать.
В тот момент, когда ты говорил со мной,
Чувства, что ты дарил мне,
Я не могу сказать, действительно ли ты хотел быть рядом со мной.
Темная тень продолжает преследовать меня.
Мне нужно бежать, бежать, бежать.
Ты всегда хотел лучшего для меня,
Ты всегда смотрел и улыбался мне,
Ты всегда хотел быть со мной,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не даешь мне исчезнуть?
Ты обещал мне спокойствие,
Ты даешь мне индивидуальность,
Ты хочешь, чтобы я жила счастливо,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не отпускаешь меня?
Ты всегда хотел лучшего для меня,
Ты всегда смотрел и улыбался мне,
Ты всегда хотел быть со мной,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не даешь мне исчезнуть?
Ты обещал мне спокойствие,
Ты даешь мне индивидуальность,
Ты хочешь, чтобы я жила счастливо,
Но это чувство внутри...
Почему ты просто не отпускаешь меня?