Текст и перевод песни Soniko - Baila Caliente (Ti chiamo summer perchè...)

Baila Caliente (Ti chiamo summer perchè...)

Baila Caliente (Я зову тебя Лето, потому что...)

La notte non ci basta

Нам мало одной ночи

Andiamo controvento

Мы идем против ветра

In giro sulla Rambla

Гуляем по Рамбле

O al mare del Salento

Или у моря Саленто

Se mi guardo intorno

Если я оглянусь вокруг

Siamo solo noi

Есть только мы

Col sorriso a cento

С улыбкой на все сто

Sulle polaroid

На полароидных снимках

Io e te restiamo fuori

Мы с тобой остаемся вне

Da tutte le mode

Всех этих модных штучек

E non servono parole

И не нужны слова

Basta una canzone

Достаточно одной песни

L'estate è il nostro mantra

Лето – наша мантра

Mi perdo in una danza

Я теряюсь в танце

Ed insieme balliamo con lei

И мы танцуем вместе с ним

E passano ore

И проходят часы

Tra mille colori

Среди тысячи цветов

Un altro gin tonic

Еще один джин-тоник

Poi balla con me

А потом танцуй со мной

Stringimi forte

Обними меня крепко

Non servono eroi

Герои не нужны

Stanotte sono le stelle che guardano noi

Сегодня ночью на нас смотрят звезды

Ti chiamo Summer perche

Я зову тебя Лето, потому что

Tu mi ricordi le notti di estate

Ты напоминаешь мне летние ночи

Su spiagge sperdute

На затерянных пляжах

Restiamo io e te

Остаемся мы с тобой

Finche la musica suona e ci prende

Пока играет музыка и захватывает нас

Baila caliente

Baila caliente (Жарко танцуй)

L'estate ha il ritmo dentro

Лето в ритме внутри

Ed io perdo la testa

И я теряю голову

Sotto un cielo spento

Под угасшим небом

Tu sei la mia festa

Ты – мой праздник

Parlami d'amore

Расскажи мне о любви

Parlami di te

Расскажи мне о себе

In fondo questa notte

Ведь этой ночью

Sei la mia complice

Ты моя сообщница

Finiamo nel privè

Мы окажемся в VIP-зоне

Nei tuoi occhi c'è l'eclissi

В твоих глазах – затмение

Giriamo come se

Мы кружимся, как будто

Fossimo un po gipsy

Немного цыгане

Domani si riparte

Завтра мы снова отправимся в путь

L'estate va di fretta

Лето быстротечно

Facciamo l'ultima storia con lei

Сделаем последнюю историю с ним