Sonique - Drama - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sonique - Drama




Drama
Драма
Well here I go in the wind
Ну вот, я снова на ветру,
Got to face rockin' on the sound
Готова зажигать под музыку,
Got my phone in my hand
Телефон в руке,
My baby hit me 2 times
Мой милый звонил дважды.
I gotta hit her back, she says she's flyin' in tonight
Я должна перезвонить, он говорит, что прилетит сегодня вечером.
See my baby's been gone for so long
Так давно его не видела,
She's back in town
Он вернулся в город,
It's time to get it on
Пора развлечься.
She told me she would meet me at my spot about 8: 00
Он сказал, что встретит меня в моем любимом месте около восьми.
That gives 2 whole hours to get my shit straight
Это даёт мне целых два часа, чтобы привести себя в порядок.
I hit my place around 6
Вернулась домой около шести,
It's most time to see her, almost time to get my fix
Скоро увижу его, скоро получу свою дозу счастья.
I just can't wait to see my baby's face
Не могу дождаться, когда увижу его лицо.
She's not like all these others on the paper chase
Он не такой, как все эти другие, гоняющиеся за деньгами.
She's the kind of girl that you wanna stay true to
Он из тех парней, которым хочется хранить верность.
There's nothing that this girl wouldn't do for you, no
Нет ничего, что этот парень не сделал бы для меня, нет.
I think I hear her in my driveway
Кажется, я слышу его машину на подъездной дорожке.
Open up the door and this and this is what she had to say
Открываю дверь, и вот что он говорит:
I found someone to, do what you used to
Я нашёл кого-то, кто делает то, что делала ты раньше.
Boy you thought you were deceivin' me, with your infidelity
Парень, ты думала, что обманываешь меня своей неверностью?
I found someone who really deserves me, and he's all I need
Я нашёл кого-то, кто действительно меня ценит, и он всё, что мне нужно.
I'm making my moves, I've found someone new and got no more love for you
Я двигаюсь дальше, я нашёл кого-то нового, и у меня больше нет к тебе любви.
How could you go and do this to me baby?
Как ты мог так поступить со мной, милый?
Since you hit town your had me running around actin' crazy
С тех пор, как ты вернулся, я схожу с ума.
And had I known you treat me this way
Если бы я знала, что ты так со мной поступишь,
We had to swing this drama for another day baby
Мы бы отложили эту драму на другой день, милый.
This was your night, the room was on, beepers on
Это был твой вечер, комната была готова, пейджеры включены,
My shit was tight, you blew it baby, now it's blown
Всё было идеально, ты всё испортил, милый, теперь всё кончено.
And after all I done for you
И после всего, что я для тебя сделала,
You messed around and blew the best thing that ever happened to you baby
Ты всё испортил и упустил лучшее, что с тобой случалось, милый.
Now don't go and put this all on me
Не перекладывай всю вину на меня.
Since I left town you've been tryin' to run down with every girl you see
С тех пор, как я уехала, ты пытался охмурить каждую девушку, которую видел.
I can't believe you do this to me, ohhh baby
Не могу поверить, что ты так со мной поступаешь, о, милый.
I heard about your friend with the red dress
Я слышала о твоей подружке в красном платье.
Now why you wanna go and play a game you can't win
Зачем ты играешь в игру, в которой не можешь победить?
You didn't know she was my best friend
Ты не знал, что она моя лучшая подруга.
And now we're all up in your pockets for your benjamins
И теперь мы все лезем в твои карманы за твоими деньгами.
I found someone to, do what you used to
Я нашёл кого-то, кто делает то, что делала ты раньше.
Boy you thought you were deceivin' me, with your infidelity
Парень, ты думала, что обманываешь меня своей неверностью?
I found someone who really deserves me, and he's all I need
Я нашёл кого-то, кто действительно меня ценит, и он всё, что мне нужно.
I'm making my moves, I found someone new and got no more love for you
Я двигаюсь дальше, я нашёл кого-то нового, и у меня больше нет к тебе любви.
I found someone to, do what you used to
Я нашёл кого-то, кто делает то, что делала ты раньше.
Boy you thought you were deceivin' me, with your infidelity
Парень, ты думала, что обманываешь меня своей неверностью?
I found someone who really deserves me, and he's all I need
Я нашёл кого-то, кто действительно меня ценит, и он всё, что мне нужно.
I'm making my moves, I found someone new and got no more love for you
Я двигаюсь дальше, я нашёл кого-то нового, и у меня больше нет к тебе любви.
Don't leave me baby
Не оставляй меня, милый.
Said I love you baby
Говорю, что люблю тебя, милый.
Said I need you baby
Говорю, что ты мне нужен, милый.
Stay right here with me baby
Останься со мной, милый.





Авторы: Teddy Riley, Wesley Hogges, Andrea Hicks, Wayne Eric Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.