Текст и перевод песни Sonny Bono - I Just Sit There

I Just Sit There

Ring around the rosey
Your daddy's getting nosey
Your mother's cooking sturgeon
Your sister's still a virgin
Pretty soon that'll disappear
Good morning sun is a new frontier

Much to my acute surprise
Sunday morning has still survived
Evaluate if it's really all in vain
It's usually heard through a glass that's stained
Fifty sixty people moan
To a mongrel's ears looking for a bone
Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord

How 'bout that they harmonize
With a car that's doing fifty five
Isn't that wild, machines can sing
The driver's digging everything
And he joins while four cats sing
I read the news today, oh boy.

I, I just sit there
I said I, I just sit there

Je reste assis là

Fais le tour de la rose
Ton papa devient curieux
Ta mère prépare de l'esturgeon
Ta sœur est toujours vierge
Bientôt cela disparaîtra
Le bon matin soleil est une nouvelle frontière

A ma grande surprise
Le dimanche matin a encore survécu
Evalue si c'est vraiment tout en vain
On l'entend généralement à travers un verre qui est taché
Cinquante soixante personnes gémissent
Aux oreilles d'un bâtard qui cherche un os
Mes yeux ont vu la gloire de la venue du Seigneur

Comment ça, ils harmonisent
Avec une voiture qui roule à 90 km/h
C'est pas fou, les machines peuvent chanter
Le chauffeur aime tout
Et il se joint à quatre chats qui chantent
J'ai lu les nouvelles aujourd'hui, oh mon Dieu.

Je, je reste juste assis là
J'ai dit que je, je reste juste assis là