Highway 49 - Sonny Boy Williamson перевод на немецкий

Highway 49

Well, I'm gonna get up in the mo'nin
Get to Highway 49
Yes, I'll get up in the mo'nin, woo-ooo
Get to Highway 49
Malvina, my sweet woman, yee-well-well
She don't pay poor Joey, no mind

Well, if ya ever had the blues
Get to Highway 49
Well, if ya ever had the blues
Get to Highway 49
Malvina, my sweet woman
Yee-well boys
She tryin' to throw poor Joey in down

I'm wanna wake up in the mo'nin
'Play it long time'
I believe I'll dust my bed, Malvina
'Play it for me, I ain't jokin!'
Well, I'm gettin' up in the mo'nin
Well, I believe I'll dust my bed
Well, now on Highway 49
Yee-well boys, I be a-rockin' to head

'Play the while, Sonny Boy'
'Play for me'
'Me an you ain't played together long time, boy'

'You play it to me, Malvina come home'

(Instrumental & harmonica)

Blues this mo'nin
I'll be rollin' Jackson Town
I mean Jackson, Tennessee, too
Blues this mo'nin, too-ooo
I be rollin' Jackson Town
Oh, an I'm tired a-hangin 'round
Eee, well boys, on Highway 49

'Beat it on out'

(Harmonica & bass to end)

Highway 49

Nun, ich werd' aufsteh'n am Morgen
Mich zum Highway 49 aufmachen
Ja, ich werd' aufsteh'n am Morgen, woo-ooo
Mich zum Highway 49 aufmachen
Malvina, meine süße Frau, yee-well-well
Sie beachtet den armen Joey gar nicht

Nun, wenn du jemals den Blues hattest
Mach dich zum Highway 49 auf
Nun, wenn du jemals den Blues hattest
Mach dich zum Highway 49 auf
Malvina, meine süße Frau
Yee-well Jungs
Sie versucht, den armen Joey fertigzumachen

Ich will aufwachen am Morgen
'Spiel es lange'
Ich glaub', ich werd' mein Bett abstauben, Malvina
'Spiel es für mich, ich mach keine Witze!'
Nun, ich steh' auf am Morgen
Nun, ich glaub', ich werd' mein Bett abstauben
Nun, jetzt auf dem Highway 49
Yee-well Jungs, werd' ich Gas geben

'Spiel eine Weile, Sonny Boy'
'Spiel für mich'
'Wir haben lange nicht zusammengespielt, Junge'

'Spiel es für mich, Malvina komm heim'

(Instrumental & Mundharmonika)

Blues heute Morgen
Ich werd' nach Jackson Town rollen
Ich meine Jackson, Tennessee, auch
Blues heute Morgen, too-ooo
Ich werd' nach Jackson Town rollen
Oh, und ich bin's leid, rumzuhängen
Eee, well Jungs, auf dem Highway 49

'Hau rein'

(Mundharmonika & Bass bis zum Ende)