Текст и перевод песни Sonny Burgess - Ain't Got a Thing

Ain't Got a Thing

Well I got a car, ain't got no gas
I got a cheque, but it won't cash
I got a woman, ain't got no class
Well I got a guitar, ain't got no string
I got ten fingers, ain't got no ring
I got a woman, ain't got a thing
Well I got a door, ain't got no key
I got some drums, but ain't got no beat
I got a woman, she ain't so sweet

I got two feet, ain't got no shoes
I got a wagon, ain't got no mule
I got a woman, but she ain't true
Well I got a piano, ain't got no keys
Yes I got a cracker, ain't got no cheese
I got a woman, but she climbs trees
Well I got a woman, yeah I got a woman
Oh, I got a woman

Je n'ai rien

J'ai une voiture, mais pas d'essence
J'ai un chèque, mais il ne sera pas encaissé
J'ai une femme, mais elle n'a pas de classe
J'ai une guitare, mais pas de cordes
J'ai dix doigts, mais pas de bague
J'ai une femme, mais elle n'a rien
J'ai une porte, mais pas de clé
J'ai des tambours, mais pas de rythme
J'ai une femme, elle n'est pas si douce

J'ai deux pieds, mais pas de chaussures
J'ai une charrette, mais pas de mule
J'ai une femme, mais elle n'est pas vraie
J'ai un piano, mais pas de touches
J'ai un biscuit, mais pas de fromage
J'ai une femme, mais elle grimpe aux arbres
J'ai une femme, oui j'ai une femme
Oh, j'ai une femme