Текст и перевод песни Sonny Flame feat. Manilla Maniacs - Pump up the Volume
Well
this
is
a
big
tune
coming
through
for
all
the
club
addicts,
Ну,
это
мощный
трек
для
всех
клубных
фанатов,
So
all
di
gyal
dem
inna
di
party
and
all
my
playaz
get
ready
to
feel
this
bomboclat
sensation,
yuh
know?
Так
что
все
девчонки
на
вечеринке
и
все
мои
игроки
приготовьтесь
почувствовать
эту
бомбическую
сенсацию,
понимаете?
Flash
it
selektah
make
dem
know
we
no
come
here
fi
play!
Диджей,
врубай,
пусть
знают,
что
мы
здесь
не
для
игр!
The
club
is
on
fire
when
mi
come
back
pon
di
track
ready
fi
rock
di
party
up
Клуб
в
огне,
когда
я
возвращаюсь
на
трек,
готовый
раскачать
вечеринку
Alla
di
gyal
dem
inna
di
building,
mi
wanna
see
yuh
hands
up
to
the
ceiling
Все
девчонки
в
здании,
я
хочу
видеть
ваши
руки
поднятыми
к
потолку
Straight
to
the
dancefloor
baby
girl,
get
ready
to
move
I
want
you
to
lose
control
Прямо
на
танцпол,
детка,
приготовься
двигаться,
я
хочу,
чтобы
ты
потеряла
контроль
Let
me
hold
your
hand
and
close
your
eyes,
trust
me
this
is
a
hell
of
a
surprise
Позволь
мне
взять
тебя
за
руку
и
закрыть
твои
глаза,
поверь
мне,
это
адский
сюрприз
We
gonna
fly,
we
gonna
try
to
forget
about
this
mean
world,
gimme
a
bly
Мы
взлетим,
мы
попробуем
забыть
об
этом
жестоком
мире,
дай
мне
шанс
Music
a
di
reason
that
bring
us
together
Музыка
- причина,
которая
объединяет
нас
Mi
woulda
love
to
feel
this
way
forever
Я
хотел
бы
чувствовать
себя
так
всегда
To
my
party
people
Im
di
Man,
dem
loving
mi
style
Im
hotter
than
di
sun
Для
моих
тусовщиков
я
- Мужик,
им
нравится
мой
стиль,
я
горячее
солнца
And
one
last
thing
I
want
you
to
remember
И
последнее,
что
я
хочу,
чтобы
ты
запомнила
This
song's
gotta
bang
from
January
to
December!
Эта
песня
должна
качать
с
января
по
декабрь!
Bounce
it!
Зажигай!
My
people
wanna
party
Мои
люди
хотят
тусить
Wine
up
your
bo
bo
body!
Покачай
своим
телом!
Tonight
we
gonna
pump
up
the
volume
Сегодня
вечером
мы
накачаем
громкость
Get
on
the
floor!
If
you
wanna
behold
this
sensation
Выходи
на
танцпол!
Если
хочешь
ощутить
эту
сенсацию
I
can
bring
the
flow
to
the
clubs
to
the
radio
stations
Я
могу
принести
этот
поток
в
клубы
и
на
радиостанции
Burn
it
up
don't
get
it
twisted!
Жги,
не
перепутай!
Sonny
Flame
is
back
in
the
business
Sonny
Flame
вернулся
в
дело
Turn
the
lights
on!
Put
the
mic
on!
Включите
свет!
Включите
микрофон!
Follow
me,
follow
me,
follow
me
inna
di
zone!
ah!
Следуй
за
мной,
следуй
за
мной,
следуй
за
мной
в
зоне!
а!
Get
on
the
floor,
if
you
wanna
behold
this
sensation,
Выходи
на
танцпол,
если
хочешь
ощутить
эту
сенсацию,
I
bring
the
flow,
to
the
clubs,
to
the
radio
stations,
boom!
Я
несу
этот
поток
в
клубы,
на
радиостанции,
бум!
Punnany
tester
pon
di
mix
a
blaze
up
di
fyah
deh
pon
di
chalice
Тестировщик
женских
прелестей
на
миксе
разжигает
огонь
в
чаше
Sonny
raggamuffin
Flame
fi
alla
di
gyal
dem
Sonny
raggamuffin
Flame
для
всех
девчонок
Mi
badder
than
di
olla
dem
that's
why
they
have
a
problem
with
me!
Я
круче
всех
остальных,
вот
почему
у
них
проблемы
со
мной!
Bounce
it!
Зажигай!
My
people
wanna
party
Мои
люди
хотят
тусить
Wine
up
your
bo
bo
body!
Покачай
своим
телом!
Tonight
we
gonna
pump
up
the
volume
Сегодня
вечером
мы
накачаем
громкость
Get
on
the
floor!
If
you
wanna
behold
this
sensation
Выходи
на
танцпол!
Если
хочешь
ощутить
эту
сенсацию
I
can
bring
the
flow
to
the
clubs
to
the
radio
stations
Я
могу
принести
этот
поток
в
клубы
и
на
радиостанции
Get
on
the
floor
Выходи
на
танцпол
And
one
last
thing
I
want
you
to
remember
И
последнее,
что
я
хочу,
чтобы
ты
запомнила
This
song's
gotta
bang
from
January
to
December!
Эта
песня
должна
качать
с
января
по
декабрь!
Bounce
it!
My
people
wanna
party
wine
up
your
bo
bo
body!
tonight
we
gonna
pump
up
the
volume
Зажигай!
Мои
люди
хотят
тусить,
покачай
своим
телом!
Сегодня
вечером
мы
накачаем
громкость
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.