With Tis Love - Sonny Fodera перевод на французский

With Tis Love

I've seen you around, always wanting more
It's never quite happened, us meeting before
Like this, you make our move and we kiss
I watched as you tried to make your way through
You came alone and tonight I did too
So come on
Let's leave this place, take me home

With this love, let me hold you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you there
With this love, let me hold you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you there

This is the first time in a long, long time
Someone's made me feel like I'm alive
But I get shy, I get tongue-tied
When you walk by
I don't make a half bit of falling fast
It's been such a while since I was happy last
But I'm not scared to let my feelings show
Don't care who knows

With this love, let me show you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you there
With this love, let me hold you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you-, I'll take you-, I'll take you there

With this love, let me show you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you there
With this love, let me hold you
With this love, let me take you there
And in my arms, I'm gonna hold you
I'll take you-, I'll take you-, I'll take you there

Avec Cet Amour

Je t'ai vue dans le coin, toujours en quête de plus
On ne s'était jamais rencontrés comme ça auparavant
Comme ça, tu fais le premier pas et on s'embrasse
Je t'ai regardée te frayer un chemin jusqu'ici
Tu es venue seule et ce soir, moi aussi
Alors viens
Quittons cet endroit, emmène-moi chez toi

Avec cet amour, laisse-moi te serrer dans mes bras
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai
Avec cet amour, laisse-moi te serrer dans mes bras
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai

C'est la première fois depuis longtemps, très longtemps
Que quelqu'un me fait sentir vivant
Mais je deviens timide, je perds mes mots
Quand tu passes près de moi
Je ne nie pas tomber amoureux rapidement
Ça fait tellement longtemps que je n'ai pas été heureux
Mais je n'ai pas peur de montrer mes sentiments
Peu importe qui le sait

Avec cet amour, laisse-moi te le montrer
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai
Avec cet amour, laisse-moi te serrer dans mes bras
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai, je t'y emmènerai, je t'y emmènerai

Avec cet amour, laisse-moi te le montrer
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai
Avec cet amour, laisse-moi te serrer dans mes bras
Avec cet amour, laisse-moi t'emmener là-bas
Et dans mes bras, je vais te serrer fort
Je t'y emmènerai, je t'y emmènerai, je t'y emmènerai