Текст и перевод песни Sonny Fodera feat. Laura Welsh - Wide Awake (feat. Laura Welsh)

Wide Awake (feat. Laura Welsh)

All the lies in the night
You knew that I believed them, I believed them
All the times that you tried
Was just another reason to keep me feeling
Now that I've let you go
It's funny, I'm still breathing, breathing
And I don't know why I took my time

Been waiting 'til the sun comes up
Been waiting for the rain to stop
Yeah
I'm wide awake, I'm wide awake, I'm wide awake, ah
I see the way, I see the way, I see the way, ah
It's not us
'Cause I don't miss that kind of love
I'm wide awake, I'm wide awake, I'm wide awake, ah
I see the way, I see the way, I see the way, ah

Making shapes in the clouds
Now I can see them, I can see them
And when my feet hit the ground
We hit the ceiling, ceiling
Let your words die out
'Cause I don't even need it, need it
All the colours now, they scream so loud

Been waiting 'til the sun comes up
Been waiting for the rain to stop
Yeah
I'm wide awake, I'm wide awake, I'm wide awake, ah
I see the way, I see the way, I see the way, ah
It's not us
'Cause I don't miss that kind of love
I'm wide awake, I'm wide awake, I'm wide awake, ah
I see the way, I see the way, I see the way, ah

Mm-yeah, mm-yeah
Mm-yeah, I'm wide, I'm wide awake
Mm-yeah, mm-yeah
Mm-yeah, I'm wide, I'm wide awake
Mm-yeah, mm-yeah
Mm-yeah, I'm wide, I'm wide awake
Mm-yeah, mm-yeah
Mm-yeah, I'm wide, I'm wide awake

Bien réveillée (feat. Laura Welsh)

Tous les mensonges de la nuit
Tu savais que j'y croyais, j'y croyais
Toutes les fois où tu as essayé
C'était juste une autre raison de me faire ressentir
Maintenant que je t'ai laissé partir
C'est drôle, je respire encore, je respire
Et je ne sais pas pourquoi j'ai pris mon temps

J'attendais que le soleil se lève
J'attendais que la pluie s'arrête
Ouais
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, ah
Je vois le chemin, je vois le chemin, je vois le chemin, ah
Ce n'est pas nous
Parce que ce genre d'amour ne me manque pas
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, ah
Je vois le chemin, je vois le chemin, je vois le chemin, ah

Dessiner des formes dans les nuages
Maintenant je peux les voir, je peux les voir
Et quand mes pieds touchent le sol
On touche le plafond, le plafond
Laisse tes mots s'éteindre
Parce que je n'en ai même pas besoin, besoin
Toutes les couleurs maintenant, elles crient si fort

J'attendais que le soleil se lève
J'attendais que la pluie s'arrête
Ouais
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, ah
Je vois le chemin, je vois le chemin, je vois le chemin, ah
Ce n'est pas nous
Parce que ce genre d'amour ne me manque pas
Je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, je suis bien réveillée, ah
Je vois le chemin, je vois le chemin, je vois le chemin, ah

Mm-ouais, mm-ouais
Mm-ouais, je suis bien, je suis bien réveillée
Mm-ouais, mm-ouais
Mm-ouais, je suis bien, je suis bien réveillée
Mm-ouais, mm-ouais
Mm-ouais, je suis bien, je suis bien réveillée
Mm-ouais, mm-ouais
Mm-ouais, je suis bien, je suis bien réveillée