Can't Stop Moving (Radio Edit) - Sonny J перевод на немецкий

Can't Stop Moving (Radio Edit)

(Intro – spoken)
Now ladies and gentlemen, the man you've all been waiting to see and hear, star of opportunity knocks, Liverpool's sub-comedian, the fantastic SONNY JIM!

(Chorus)
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be...

(Verse)
Fell Somethin' movin' all over me,
Whatever it is no man can see,
From the crown of ma' head to the soul of ma' feet,
Spirit is movin', spirit is movin', spirit is movin' all-over me!

(Chorus)
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be...

(Bridge – spoken)
You are, of a beautiful nature,
Changeable, quite questionable,
You are capable of deep intellectual thought,
You can be the most generous and giving,
You have the tendency to thrill, no matter which road you travel,
Your lack of determination can cause you to be the least successful (you are...)

(Piano Instrumental)

(Verse)
Fell Somethin' movin' all over me,
Whatever it is no man can see,
From the crown of ma' head to the soul of ma' feet,
Spirit is movin', spirit is movin', spirit is movin' all-over me!

(Chorus)
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a
Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', You don' know do-it' harm you?
I Can't Stop Movin', Can't Can't Stop Movin', Can't Stop Movin', I Can't Keep Still-a, Told me not to change it, if a change could ever be...

(Chorus repeated until fade out approximately 2 more times)

Kann mich nicht stoppen (Radio Edit)

(Intro – gesprochen)
Meine Damen und Herren, der Mann, auf den Sie alle gewartet haben, um ihn zu sehen und zu hören, der Star von Opportunity Knocks, Liverpools Sub-Comedian, der fantastische SONNY JIM!

(Chorus)
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Weißt du nicht, dass es dir schadet?
Ich kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten, Sagte mir, ich solle es nicht ändern, wenn eine Änderung jemals möglich wäre...

(Verse)
Fühle etwas, das sich über mich bewegt,
Was auch immer es ist, kein Mensch kann es sehen,
Von meinem Scheitel bis zu meiner Fußsohle,
Der Geist bewegt sich, der Geist bewegt sich, der Geist bewegt sich überall über mich!

(Chorus)
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Weißt du nicht, dass es dir schadet?
Ich kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten, Sagte mir, ich solle es nicht ändern, wenn eine Änderung jemals möglich wäre...

(Bridge – gesprochen)
Du bist, von einer wunderschönen Natur,
Veränderlich, ziemlich fragwürdig,
Du bist fähig zu tiefem intellektuellem Denken,
Du kannst die Großzügigste und Gebendste sein,
Du hast die Tendenz zu begeistern, egal welchen Weg du gehst,
Dein Mangel an Entschlossenheit kann dazu führen, dass du am wenigsten erfolgreich bist (du bist...)

(Piano Instrumental)

(Verse)
Fühle etwas, das sich über mich bewegt,
Was auch immer es ist, kein Mensch kann es sehen,
Von meinem Scheitel bis zu meiner Fußsohle,
Der Geist bewegt sich, der Geist bewegt sich, der Geist bewegt sich überall über mich!

(Chorus)
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten
Kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Weißt du nicht, dass es dir schadet?
Ich kann mich nicht stoppen, Kann Kann mich nicht stoppen, Kann mich nicht stoppen, Ich kann nicht stillhalten, Sagte mir, ich solle es nicht ändern, wenn eine Änderung jemals möglich wäre...

(Chorus wiederholt sich ungefähr noch 2 Mal bis zum Ausblenden)